Teilnehmer der Segelregatta „Squadron-2009“ an denkwürdigen Orten im Zusammenhang mit der Geschichte der Schwarzmeerflotte und der russischen Orthodoxie trafen sich in Bizerte (Tunesien) mit Anastasia Shirinskaya-Manstein (geb. 1912) – der Ältesten der russischen Gemeinschaft in Tunesien ist der einzige lebende Zeuge der Evakuierung von Schiffen des Schwarzmeergeschwaders von der Krim während des Bürgerkriegs in Russland. Anastasia Alexandrowna leistete einen großen Beitrag zur Erhaltung historischer Relikte und der Erinnerung an das russische Geschwader und seine Matrosen.

Im Alter von acht Jahren kam sie mit ihrer Mutter auf dem Zerstörer Zharkiy in Bizerte an. Kommandant des Schiffes war ihr Vater Alexander Manstein, dessen Familie auf General Christopher-Hermann von Manstein, den Autor der „Memoirs of Russia“ (18. Jahrhundert), zurückgeht.

Anastasia Alexandrowna lebte 70 Jahre lang mit einem Nansen-Pass, 1999 erhielt sie die russische Staatsbürgerschaft und besuchte zu Hause angekommen ihr ehemaliges Familienanwesen am Don.

Im Jahr 2006 benannte die Gemeinde Bizerta einen der Stadtplätze, auf dem sich die orthodoxe Alexander-Newski-Kirche befindet, nach Anastasia Schirinskaja um.

Der Organisator von „Squadron-2009“, der Präsident des Marinesegelclubs „Skipper“ Oleg Smirnov, führte speziell für RIA Novosti ein Exklusivinterview mit Shirinskaya-Manshtein.

Anastasia Alexandrowna, wir sind nicht mit leeren Händen zu Ihnen gekommen, wir haben für Sie und für die Kirche in Bizerta eine Ikone mit Teilen des Sarges des orthodoxen Heiligen Erzengel Fjodor Uschakow mitgebracht. Die Ikone wurde in Moskau von Dimitri Smirnow geweiht. Sagen Sie mir, Anastasia Alexandrowna, wie hat Tunesien Sie, orthodoxes Volk, aufgenommen, da es ein muslimisches Land ist?

Vielen Dank für dieses Geschenk! Wir, die Kinder der Militärsegler, waren stolz auf Uschakow! „Uschak Pascha“ – so nannten ihn seine Gegner! Oh, und er machte ihnen Angst! Danke!

Tunesien ist ein sehr tolerantes Land und niemand hat uns jemals davon abgehalten, hier zu beten. Bei der Ankunft des Geschwaders befand sich die Kirche zunächst auf dem Schlachtschiff „George the Victorious“, auf dem wir alle lebten. Später bauten wir eines der Häuser in eine Kirche um. Und als wir genug Geld gesammelt und Land zur Nutzung erhalten hatten, bauten wir mit Gottes Hilfe eine orthodoxe Kirche. Vieles davon wird mit eigenen Händen hergestellt. Dank der tunesischen Behörden haben wir also nie Schwierigkeiten für die Orthodoxie auf tunesischer Seite gesehen!

Ich hatte Schwierigkeiten, einen orthodoxen Priester zu finden. Ich schrieb Briefe an die Russisch-Orthodoxe Kirche im Ausland, und ein Priester kam von dort, schaute sich die Kirche an und sagte, dass unsere Gemeinde keine Mittel habe, um den Priester zu unterstützen, die Gemeinde sei klein und überhaupt nicht reich. Er sagte, dass sie auch keinen Überschuss hätten, um ihn zu unterstützen. Damit ging er. Ich drohte, einen Brief an Russland zu schreiben, aber er winkte ab. Und dann nahm ich es und schrieb einen Brief an Patriarch Alexy.

Kirill, der derzeitige Patriarch, ist per Brief angekommen! Und als Ergebnis haben wir dank seiner Bemühungen unseren Vater Dimitri bekommen! Und als er, Dimitri, zu mir kam, war sein Mädchen, seine Tochter bei ihm. Ich sah das Porträt des Zaren in meinem Zimmer und rief: „Vater Zar!“ Und dann wurde mir klar, dass der Priester definitiv uns gehörte! Das ist bereits 17 Jahre her, da war Zar Nikolaus II. noch nicht heiliggesprochen!

Anastasia Alexandrowna, Sie wissen viel über Russland und seine Geschichte nicht vom Hörensagen, sondern aus Ihrer reichen Lebenserfahrung. Sagen Sie mir, was denken Sie über das heutige Russland?

Wissen Sie, als ich sah, wie die höchsten Beamten des Staates das Kreuzzeichen machten, es war bei der Beerdigung von Patriarch Alexy, wurde mir klar, dass Russland seine Dämonen ausgetrieben hatte! Schließlich gingen Sowjetbürger, die einst nach Tunesien, Frankreich und Europa im Allgemeinen kamen, insbesondere die Ehefrauen von Diplomaten, auf die gegenüberliegende Straßenseite, wenn sich auf der Straße eine orthodoxe Kirche befand! Sie hatten Angst, dass jemand melden würde, dass sie in die Kirche gingen! Und dann war für sie Ärger möglich. Und jetzt sah ich, dass der Präsident Russlands und der Erste Minister in der Asche von Alexy getauft wurden! Das bedeutet, dass die Orthodoxie in Russland nicht mehr verboten ist! Jetzt können Sie Tempel besuchen. Und wissen Sie, die Orthodoxie hat ein enormes Potenzial! Das ist große Macht! Jetzt können Sie in Russland beten! Jetzt sehe ich: Russland hat seine Dämonen ausgetrieben!

Ich habe fast mein ganzes Leben hier in Bizerte gelebt. Weder ich noch meine Eltern, egal wie schwierig es für sie all die Jahre war, egal welche materiellen Vorteile oder Möglichkeiten uns versprochen wurden, haben nie daran gezweifelt, wer wir sind. Es war für uns alle absolut inakzeptabel, auf die russische Staatsbürgerschaft zu verzichten! Natürlich könnte sich viel ändern, wenn wir die französische oder tunesische Staatsbürgerschaft annehmen oder auf die russische Staatsbürgerschaft verzichten würden. In unserer Familie wurde dieses Thema nicht einmal diskutiert; wir erkannten uns immer als Russen, obwohl wir ohne den entsprechenden Pass und Status weder eine Ausbildung noch einen Job bekommen konnten. Wir haben immer an Russland geglaubt und sind ihm, wie wir es verstanden haben, treu geblieben.

Was denken Sie über die heutige russische Marine? Wie ist er jetzt und was sollte Ihrer Meinung nach aus ihm werden?

So wie eine Marine sein sollte! Kampf! So wird es sein. Für Russland kann es keine andere Flotte geben. Als das Kriegsschiff in Bizerte ankam, wurde ich an Bord eingeladen. Als ich aufstand, sah ich, dass die Matrosen auf allen Decks, oben und unten, davon träumten, die Großmutter würde über die Leiter stolpern, damit sie mich in der Luft auffangen könnten! Das ist die Flotte! Was wird noch benötigt?

Die Flotte ist stark mit ihren Matrosen, die Matrosen sind stark im Geiste. Wenn man den Zustand der Matrosen jetzt betrachtet, glaube ich, dass unsere Flotte wieder zu dem wird, was sie einmal war. Er bringt seine Traditionen zurück. Und ich träume davon, dass das Militär mich begraben wird, und wenn es Matrosen sind, werde ich glücklich sein!

- Anastasia Alexandrowna, trotz Ihres Alters von 96 Jahren...

Tut mir leid, aber ich bin 96,5!

- Entschuldigung. Anastasia Alexandrowna, vielleicht sollten wir uns nicht beeilen, über Beerdigungen zu sprechen?

Oh, ich habe es überhaupt nicht eilig! Ich habe beschlossen, bis zum Ende meines Jahrhunderts zu leben!

- Nun, danke! Darf ich noch eine Frage stellen? Bist du nicht müde?

Ich werde nicht müde zu denken und zu reden, und ich versuche nicht einmal, den Rest zu erledigen.

Haben Sie Abschiedsworte für die Kadetten, zukünftige russische Matrosen, was möchten Sie ihnen wünschen? Was ist das Wichtigste im Leben eines Seemanns?

Liebe das Meer!

Als Referenz: Die Segelregatta „Squadron 2009“ der Kreuzfahrtyachten startete am 4. April von der griechischen Insel Rhodos durch historische Stätten des Mittelmeers, die mit der Geschichte der russischen Marine und der russisch-orthodoxen Kirche verbunden sind.

An der Regatta nehmen zwei russische Segelyachten „Solnetschnaja“ und „Oksana“ teil. Die Teilnehmer der Regatta folgen der Route: Insel Rhodos (Griechenland) – Pylos (Griechenland) – Malta – Bizerte (Tunesien) – Syrakus (Italien) – Athen (Griechenland) – Insel Paros (Griechenland) – Rhodos. Die Route ist in vier Etappen unterteilt. Die Regatta endet am 17. Mai. Die Teilnehmer müssen fast zweitausend Seemeilen zurücklegen.

An der Regatta nehmen auch Kadetten des Moskauer Marinekadettenkorps teil, die Schüler des orthodoxen Waisenhauses des Moskauer Patriarchats sind. Alle Teilnehmer der Rallye-Regatta werden an Zeremonien zum Gedenken an russische Seeleute teilnehmen und Kränze auf ihren Gräbern niederlegen. Das Hauptmerkmal der Regatta „Squadron-2009“ ist die Tatsache, dass sich an Bord der Yachten Ikonen mit Partikeln des Sarges befinden, in dem der heilige, rechtschaffene Krieger Fjodor Uschakow begraben wurde, gespendet vom Kloster der Geburt der Muttergottes Sanaksar die Übergabe dieser Heiligtümer an orthodoxe Kirchen in Griechenland und Tunesien. Auf allen Etappen der Regattastrecke werden russische Ikonen an Vertreter orthodoxer Kirchen gespendet.

Der Marineteil des Programms wurde vom Verein organisiert und der historische Teil vom Institut für Militärgeschichte vorbereitet. Das Projekt wurde vom Oberbefehlshaber der russischen Marine, Admiral Wladimir Wyssozki, genehmigt und erhielt den Segen der Russisch-Orthodoxen Kirche.

In Pylos ehrten die Teilnehmer der Regatta die Erinnerung an die russischen Seeleute, die an der Seeschlacht von Navarino im Jahr 1827 teilnahmen, als das gemeinsame russisch-französisch-britische Geschwader die Flotte des türkischen Sultans besiegte. Dieser Sieg trug wesentlich dazu bei, dass Griechenland seine Unabhängigkeit erlangte.

In Bizerte, dem letzten Hafen der russischen Kaiserflotte, trafen russische Segler die dort lebende Anastasia Alexandrowna Schirinskaja-Manstein und schenkten ihr die Ikone von Uschakow.

Auf der griechischen Insel Paros wird erstmals eine Aktion zum Gedenken an russische Seeleute abgehalten, ein Gebetsgottesdienst abgehalten und ein geweihtes orthodoxes Kreuz aufgestellt.

Von 1770 bis 1774 war die Insel Paros Teil des wenig bekannten russischen Archipelgouvernements. Auf der Insel wurde ein russischer Marinestützpunkt errichtet, der Fabriken, Bildungseinrichtungen und sogar die Admiralität umfasste. Die Provinz umfasste 27 Inseln. Erst nach dem Friedensschluss mit der Türkei und der Öffnung der Meerengen Bosporus und Dardanellen für Russland hörte das Gouvernement Archipel unter den Bedingungen des Friedens auf zu existieren. Alle Griechen, die während der Existenz der Provinz die russische Staatsbürgerschaft beantragten und erhielten, wurden jedoch nach Sewastopol gebracht, wo aus ihnen anschließend griechische Regimenter gebildet wurden.

Auf der Insel gibt es Grabstätten russischer Seeleute, deren Gräber jedoch in einem eher verwahrlosten Zustand sind. Während des Aufenthalts russischer Yachten auf der Insel ist geplant, sie in göttliche Form zu bringen und eine Gedenkveranstaltung mit Kranzniederlegung durchzuführen.

An dieser Zeremonie wird ein Vertreter der Russisch-Orthodoxen Kirche, Pater Alexander, teilnehmen, der den Marinesektor im Moskauer Patriarchat leitet.

Diese unvergessliche Begegnung fand bei meinem ersten Besuch in Tunesien statt. Dann eröffneten wir als Teil der offiziellen Delegation die ukrainische Botschaft in Tunesien. Zwei Wochen in Afrika waren unglaublich spannend und lehrreich. Ein echtes Geschenk auf dieser Reise war meine Bekanntschaft mit Gräfin Anastasia Shirinskaya... Als wir uns in Tunesien, in Bizerta, trafen, war sie, Gräfin Shirinskaya, fast hundert Jahre alt! Sie ist die letzte derjenigen, die 1920 in Bizerte an Land kamen. Prinzessin Shirinskaya lebte damals in Afrika, im heißen Tunesien, und verzichtete auf den Pass und die Staatsbürgerschaft dieses Landes. Mein ganzes Leben habe ich in einem fremden Land verbracht. In ihrer Seele trennte sich die Prinzessin jedoch nie von ihrem Vaterland. Sie sprach fließend Ukrainisch und Russisch.

Vor dem Fenster weht der Schirokko aus der Sahara, und in ihrer Mietwohnung ist alles wie im Familienanwesen in Rubezhnoye: An den Wänden hängen Porträts von Nikolaus II., Mitgliedern der königlichen Familie, antike Ikonen, Bücher, auf dem Bindungen, von denen es auch Izhitsa und Yati gibt, ein Modell des Schlachtschiffs „George“ Victorious“...

Tochter des Kapitäns

Gräfin Anastasia Shirinskaya wurde 1912 geboren. Ihre Vorfahren väterlicherseits dienten mehr als einem russischen Zaren treu; ​​ihre Urgroßmütter und Großmütter waren Dekorationen auf Hofbällen. Pater Alexander Manstein, ein Marineoffizier und Kommandant des Zerstörers Zharkiy, diente in der Baltischen Flotte. Die Familie zog von Hafen zu Hafen und verbrachte den Sommer immer in Rubezhnoye in der Nähe von Lisichansk im Donbass.

Das weiße Säulenhaus blickte auf den alten Park, von wo aus der Donez-Duft von Flieder und Vogelkirsche, Nachtigallengezwitscher und das Quaken der Frösche zu hören war. Auf alten Fotos lebt das Haus noch immer das normale Leben des 19. Jahrhunderts ... Hoher und klarer Himmel. Ein Kind starrt ihn von der Wiege aus überrascht an. Verspielte Strahlen auf grünem Laub, ausgefallene Schatten auf dem Gras. In dieser fragilen und wandelbaren Welt wird sie ihre ersten unsicheren Schritte unternehmen.

„Ich wurde in Rubezhnoye geboren“, sagt Anastasia Shirinskaya, „und neben Erinnerungen habe ich auch die Liebe zu diesem Land geerbt – einen Reichtum, den mir niemand vorenthalten kann; eine Stärke, die dazu beigetragen hat, viele Schwierigkeiten zu überwinden; die Fähigkeit, sich niemals des Schicksals beraubt zu fühlen.

In einem fremden Land wurden Erinnerungen an den ukrainischen Sommer, das Rascheln der Blätter im alten Park, der Duft von Steppenblumen und das silberne Wasser des Donez zur Personifikation des fernen Mutterlandes. Und die Gedichte, von denen meine Mutter viele auswendig kannte, halfen mir, meine ersten Kindheitseindrücke nicht zu vergessen.

Madame Shirinskaya erinnert sich an die Vergangenheit und schreibt, dass das Leben in ihren Gedanken aus zwei Teilen bestehe: vor 1917 und danach ...

Am 25. Dezember 1917 verließen die kleine Nastya und ihre Familie Petrograd. In der Ukraine herrscht Bürgerkrieg, und ihre Heimatstadt Rubeschnoje, wo sie angekommen sind, gehört ihnen nicht mehr... Deshalb zog der Vater mit der Familie zunächst nach Noworossijsk und dann nach Sewastopol.

Tod des Geschwaders

Herbst 1919. Die Weiße Armee zieht sich zurück. Die Schwarzmeerflotte ist dem Untergang geweiht. Baron Peter Wrangel, Generalleutnant und Oberbefehlshaber der Streitkräfte im Süden des Russischen Reiches, hat dies vor anderen verstanden. 1920 schrieb er: „Ich habe die Aufgabe der Krim angeordnet. Angesichts der Schwierigkeiten, die die russische Armee auf ihrem Kreuzweg ertragen muss, habe ich denjenigen, die wollten, erlaubt, auf der Krim zu bleiben. Es gab fast keine von ihnen... Heute endete das Entern der Schiffe... Ich gebe die Armee, die Marine und die Menschen, die sich bereit erklärt haben, unter dem Schutz Frankreichs evakuiert zu werden, dem einzigen großen Staat, der die globale Bedeutung unseres Kampfes erkannt hat .“

Die Bolschewiki hatten bereits einige Schiffe der Schwarzmeerflotte versenkt, damit sie nach dem Brest-Litowsk-Vertrag nicht den Truppen des Kaisers zum Opfer fielen. Diesen Ereignissen ist die Tragödie des ukrainischen Dramatikers Alexander Korneychuk gewidmet.

Innerhalb von drei Tagen wurden 150.000 Menschen auf 126 Schiffen an Bord gebracht: Militärangehörige und ihre Familien sowie die Bevölkerung der Häfen von Sewastopol, Jalta, Feodosia und Kertsch.

Der Schein der Feuer, das Läuten der Trauerglocken – die letzten Erinnerungen der kleinen Asta (wie die Familie des Mädchens sie nannte) an ihr Heimatland. Am 1. November 1920 machte sich der Zerstörer Zharkiy unter dem Kommando von Oberleutnant Alexander Manstein auf den Weg nach Konstantinopel und dann als Teil des Geschwaders nach Bizerte in Tunesien. Mitte Februar 1921 traf das Geschwader – 32 Schiffe mit fast sechstausend Flüchtlingen an Bord – in Tunesien ein. Auf dem Grund des Mittelmeers fand ein Zerstörer (die Ironie des Schicksals!) namens „Alive“ seine letzte Zuflucht.

Wrangels Hoffnungen waren jedoch vergebens. Vier Jahre später erkannte Frankreich die Sowjetunion an. Dem Geschwader wurde befohlen, die Flagge zu senken, und den Matrosen wurde befohlen, an Land zu gehen. In einer muslimischen Stadt entstand eine orthodoxe Siedlung. Ehemalige Marineoffiziere, Adlige von gestern, asphaltierten Straßen in der Wüste; und ihre Frauen, die immer noch exquisite Kleider in ihren Koffern hatten, die an ein glückliches Leben erinnerten, wurden Wäscherinnen, Kindermädchen ... Und einmal im Jahr veranstalteten sie ... einen Ball. Eine junge Aristokratin aus dem ukrainischen Lisichansk, Anastasia Manstein, drehte ebenfalls einen Walzer und trug ein Kleid, das von dem ihrer Mutter abgeändert war. Und unter den Fenstern des festlich geschmückten Saals blühte nicht der Flieder, sondern die Palmen raschelten:

Es ist Licht in der Halle,

und die Musik spielt

Am Klavier -

junger Kadett...

Und die Steine ​​können sprechen

„Man muss ihnen einfach zuhören können“, sagt Anastasia.

In diesen Jahren stand Tunesien unter dem Protektorat Frankreichs, das russischen Kriegsschiffen den kleinen tunesischen Hafen Bizerte zur Verfügung stellte. Der Einfluss Frankreichs ist hier noch heute spürbar. Es war damals das einzige Land, das seinen Verpflichtungen als Verbündeter nachkam und Flüchtlingen Unterkunft gewährte. Es waren die französischen Seeleute, die zu Hilfe eilten, als sich das Geschwader der Küste von Bizerta näherte ...

Einige der Flüchtlinge gingen an Land. Die Matrosen und Offiziere blieben mit ihren Familien auf den Schiffen und hofften immer noch auf eine baldige Rückkehr nach Hause. Das alte Schlachtschiff „George the Victorious“ wurde zu Wohnräumen umgebaut. Auf den Decks tummelten sich Kinder, in der Kombüse waren Frauen für die Küche zuständig und auf den Höfen wurde Kinderkleidung getrocknet. Und im Cockpit brachten die zaristischen Admirale den Kindern Mathematik, Geschichte, Literatur und Tanz bei. Fünf Jahre lang operierte in Bizerte ein aus Sewastopol evakuiertes Marinekadettenkorps. Er bildete über dreihundert Kadetten und Midshipmen aus. Die meisten seiner Absolventen wurden schließlich zum Stolz der Marinen Frankreichs, der USA und Australiens ...

Ende 1924 wurden die Schiffe auf Beschluss der sowjetisch-russischen Kommission nach Paris verkauft. Es waren nur noch die St.-Andreas-Flaggen übrig. Das Geschwader verschwand wie der Fliegende Holländer. Einige Schiffe wurden abgewrackt, andere – neu gestrichen, mit unbekannten Namen und Besatzungen – erschienen wie Geister unter fremden Bannern.

Den Flüchtlingen wurde angeboten, französische Staatsbürger zu werden. Alexander Manstein, einer der wenigen, weigerte sich: Er schwor dem russischen Zaren die Treue! Und das verurteilte die Familie zu neuen Prüfungen. Ohne offizielle Arbeit Rente im Alter...

Dennoch wurden Auswanderer in Bizerta respektiert. Sie wurden „Russen“ genannt, was unter Muslimen eine Art Empfehlung war. Aber das afrikanische Klima und die Armut haben ihre Drecksarbeit geleistet. Einige reisten auf der Suche nach Glück nach Europa und Amerika. Und die meisten starben für immer in einem fremden Land. Im Jahr 1925 blieben 149 Siedler in Bizerta. 1992 lebte nur Anastasia Shirinskaya-Manstein mit ihrem Sohn in der Pierre-Curie-Straße.

Dieses Afrika ist nicht so hart...

23. Dezember 1920. Erstes Treffen mit Bizerta. In meiner Erinnerung eingeprägt: Wasser und Sonne. Ein breiter und langer Kanal verbindet die Bucht mit dem Bizerte-See und dem berühmten Ishkel-See. Immer wieder, erinnert sich Anastasia, habe sie dem Schicksal gedankt, dass sie damals in Bizerte gelandet sei: Hier erinnere die Küste sehr an die Krim, und das erwecke ein Gefühl der Heimat.

Die achtjährige Nastya freute sich darauf, Afrika vom Schiff aus zu sehen. Das Kindermädchen redete so viel über Elefanten und Affen ... Hier sind wir am Ufer und aus irgendeinem Grund weinte meine Mutter. Und Papa ist weg. Auch die Schwestern Olga und Alexandra verstummten vor Angst. Nur der kleine schwarze Toy Terrier Busya rennt wie immer unbeschwert über das Deck.

Die Franzosen umzingelten die Schiffe mit gelben Bojen und stellten sie unter Quarantäne. 32 Schiffe waren so nah beieinander, dass man über die Brücke von einem zum anderen laufen konnte. Die Seeleute sagten, dies sei das Marine-Venedig oder die letzte Station derer, die ihrem Kaiser treu blieben. Es war wirklich eine kleine Stadt am Wasser. Das Marinekorps für Midshipmen befindet sich auf dem Kreuzer General Kornilov, die Kirche und die Schule für Mädchen befinden sich auf der St. George the Victorious. Und in Kronstadt gibt es Reparaturwerkstätten. Vier Jahre lang rieben die Schiffe ihre Seiten, rosteten, und die Menschen hofften auf eine Rückkehr, und jeden Morgen hissten sie die St.-Andreas-Flagge.

Zunächst studierte Nastya im Gymnasium auf dem Schiff. Sie erinnert sich noch gut daran, wie die St.-Andreas-Flagge eingeholt wurde. Wie ihre Landsleute weinten... Es geschah am 29. Oktober 1924 um 17:45 Uhr.

Letzter Halt. Neues Leben

„Im Dezember 1993 kam ich nach Tunesien, um die Witwe des Kapitäns zweiten Ranges Vadim Birilev zu besuchen“, sagt die Prinzessin. — Eine einsame Frau starb in einem abgedunkelten Raum. Ihr gleichgültiger Blick aus einer anderen Welt bekam plötzlich Bedeutung. Sie erkannte mich als achtjähriges Mädchen:

— Kommen Sie aus Sewastopol?

Sie wusste, dass ich aus Bizerte kam, dennoch waren Bizerte und Sewastopol für sie ein und dasselbe. Also fügte sie leidenschaftlich hinzu:

- Wenn du nur wüsstest, wie sehr ich dorthin möchte!

Anastasia Shirinskaya veröffentlichte ein Memoirenbuch „Bizerta. „The Last Stop“ ist eine Familienchronik, eine Geschichte über das tragische Schicksal der russischen Flotte, die zum letzten Mal an der Küste Tunesiens landete, und über das Schicksal der Menschen, die versuchten, sie zu retten. „Ich kannte viele von ihnen. Sie lebten alle in der Nähe, in Bizerte“, schreibt Anastasia. Sie brachten ihr Bücher, alte Fotos, Dokumente und die teuersten Familienerbstücke. Aus irgendeinem Grund glaubten alle, dass sie es mit Sicherheit retten würde. Und Anastasia hat es gerettet! Ihr Buch ist eine Hommage an die Liebe zum Vaterland und die Dankbarkeit gegenüber Tunesien.

„Farewell of the Slav“ erklingt erneut unter den afrikanischen Palmen. Unsere Schiffe laufen in Tunesien ein, Matrosen gehen an Land, um Blumen auf dem Grab des Kommandeurs des Schwarzmeergeschwaders, Michail Behrens, niederzulegen. Prinzessin Schirinskaja ist auf Kriegsschiffen ein gern gesehener Gast. Auch der Ausflug unserer Journalisten nach Bizerte begann mit der Bekanntschaft mit dieser außergewöhnlichen Frau.

Ende der neunziger Jahre wagte Anastasia eine lange Reise. Sie besuchte Rubeschnoje und träumt nicht mehr von dem Haus mit den weißen Säulen. Mit Bedauern wird sie schließlich schreiben:

Ich komme wieder!

Zumindest in meinen Träumen,

Aber es gibt keinen Nachlass mehr

in der Nähe von Donez.

Wo der alte Park war, stehen Hochhäuser. Am frühen Morgen traf sie in der Nähe von Rubezhnoye eine alte Frau, die Gänse hütete. Und ihre Kindheit wurde wieder lebendig: In der gebeugten grauhaarigen Frau erkannte sie das Bauernmädchen Natalka, eine Spielkameradin der kleinen Nastjuscha Manstein. Aber diese Nastjuscha ist nicht mehr da. Da ist eine selbstbewusste, mutige Frau, die genau weiß: Die Gräber der Matrosen des Schwarzmeergeschwaders warten auf sie.

Bizerta wurde die Heimat von Anastasia. Hier verbrachte sie ihre Kindheit und Jugend, ihre Kinder wurden geboren und wuchsen hier auf, ihre Eltern starben in der Ewigkeit ...

„In Bizerte gibt es zwei Attraktionen: mich und die Ruinen von Karthago“

In Bizerte gibt es eine orthodoxe Kirche des Heiligen Georg des Siegreichen. Es wurde in den dreißiger Jahren mit Spenden von Auswanderern aus weißem Stein erbaut. Kreuze auf grünen Kuppeln funkeln in der sengenden Sonne. Wären da nicht die Mandarinenbäume, die in der Nähe wachsen würden, könnte man meinen, dass sich diese Kirche in einer ukrainischen Provinzstadt befindet. Seit mehr als zwanzig Jahren gibt es hier keinen Priester mehr. Anastasia schrieb einen Brief an die Moskauer Diözese und der junge Pater Dmitry kam nach Bizerte. Beim ersten Ostergottesdienst waren viele Menschen anwesend, sogar die Botschafter – sowjetische und amerikanische.

Dies ist nicht nur ein Tempel, es ist ein Denkmal für die letzten Schiffe der kaiserlichen Marine. Es gibt sogar eine Marmortafel, auf der die Namen der Schiffe des Geschwaders in Gold eingraviert sind: „Georg der Siegreiche“, „General Kornilow“, „Almaz“... Und auch die St.-Andreas-Flaggen, eine Truhe mit einer Handvoll des Heimatlandes. Es wurde von den Matrosen des Schwarzmeergeschwaders in Sewastopol in der Nähe der Wladimir-Kathedrale eingesammelt, als sie den Segen für ihre letzte Reise erhielten.

In dieser Kirche wurden Anastasias Kinder und Enkelkinder getauft. Die eine Tochter lebt schon lange in Nizza, die andere – unweit von Genf. Aber der Urenkel wurde in Bizerte getauft. Und sie nannten ihn George-Alexander-Robert.

Keiner der Anwohner weiß, wo die Rue Pierre Curie ist – in Bizerte muss man nur Anastasia Shirinskaya fragen. Jeder kennt sie und nennt sie „Madame Teacher“. Sie gab Privatunterricht in Französisch, Geschichte und Mathematik. Sie brachte auch Einwandererkindern ihre Muttersprache bei. Sogar der Bürgermeister von Paris, Bertrand Delance, studierte bei ihr. Die Prinzessin hat immer noch ein ausgezeichnetes Gedächtnis. Addiert, subtrahiert und multipliziert ganz einfach dreistellige Zahlen im Kopf.

Bescheidenes einstöckiges Haus Nr. 4. Es sieht aus wie unsere privaten Vorstadthäuser. Anastasia hatte nie ein eigenes Zuhause. Mein ganzes Leben lang habe ich Wohnungen gemietet, weil ich glaubte, dass Bizerta nur vorübergehend sei. Es gibt jedoch nichts Dauerhafteres als eine vorübergehende...

Ältere Frau. Ihre Figur hat etwas Königliches. Sein graues Haar ist sorgfältig gestylt und er trägt eine Halskette um den Hals. Aber das Wichtigste ist die Haltung. So stolz halten nur Aristokraten und Ballerinas ihren Kopf. Trotz seines Alters strahlt sein Gesicht eine außergewöhnliche Spiritualität aus.

„Ich bin der Einzige, der noch übrig ist von den fünftausend, die in einem fremden Land Zuflucht gesucht haben. Ich erinnere mich, wie der Großherzog Konstantin als einer der ersten anlegte. Alle gingen an Land. Und wir, drei dünne Mädchen, drängten uns eng an unsere Mutter. Damals war sie erst dreißig. Der von meinem Vater befehligte Zerstörer „Zharkiy“ verließ Konstantinopel mit der zweiten Abteilung. Sie waren immer noch unterwegs.

Anastasia zitiert Godenbergs Worte aus Claude Anets Buch „Die Russische Revolution“, das 1918 in Paris veröffentlicht wurde: „An dem Tag, an dem wir die Revolution machten, verstanden wir: entweder die Armee oder die Revolution.“ Wenn wir die Armee nicht zerstören, wird sie die Revolution zerstören. Wir haben nicht gezögert, wir haben uns für die Revolution entschieden und brillante Maßnahmen ergriffen.“ Zunächst wurden am 28. Februar 1917 Dutzende Offiziere in den Ostseehäfen erschossen...

Anastasia bereut nichts, beschwert sich über nichts.

„Unsere Mutter arbeitete Teilzeit für französische Familien: Sie wusch Wäsche und kümmerte sich um Kinder. Sie sagte, dass sie sich nicht schäme, das Geschirr anderer Leute abzuwaschen, um ihre Kinder zu ernähren und ihnen eine Ausbildung zu ermöglichen. Mein Vater verdiente sein Geld mit Tischlerei: Er fertigte maßgefertigte Rahmen und Regale aus Mahagoni. Zusammen mit meiner Mutter habe ich sie abends poliert. Als Ivan Ilovaisky (einer der Siedler) 1985 starb, ging seine Frau nach Frankreich, um bei ihrer Tochter zu sein. Sie gaben mir einen Karton mit Kirchendokumenten und Fotos. Das ist alles, was von unserer Vergangenheit übrig geblieben ist ...

Auf afrikanischem Boden gibt es auch einen Friedhof, auf dem unsere Seeleute begraben sind. Nicht jeder konnte sich einen solchen Luxus leisten – ein Stück Land. Deshalb schlossen sie sich zusammen, um ein großes Grab zu kaufen ... Anastasia kümmerte sich so gut sie konnte darum.

Der Geburtstag von Anastasia Shirinskaya ist ein Feiertag für ganz Bizerte. Glückwünsche kommen aus aller Welt. Mit Hilfe des Pariser Bürgermeisters und von Diplomaten wurde das erste Buch der Prinzessin dem russischen Präsidenten Wladimir Putin übergeben, und Journalisten brachten es in das Lisichansk-Museum. Jetzt hat die Prinzessin einen russischen Pass mit einem Doppeladler. Anastasia besuchte die Region Lugansk viermal. Sie wird nirgendwo anders hingehen. Heute ist ihr Zuhause hier in Bizerte. Und die Vergangenheit prägt sich ins Herz ein, auch im zweiten Buch wird es darum gehen. Und sie selbst wird nicht in Vergessenheit geraten, sondern in den alten Park des Familienanwesens zurückkehren, „wo der ewige Sommer ist“:

Ich komme zurück, und zwar im Fliederdickicht

Die Nachtigall wird singen.

Ich komme wieder

Treffen Sie Schatten im Park

Menschen, die mir lieb und nahe stehen.

Gräfin Schirinskaja ist in die andere Welt gegangen. Das Königreich des Himmels gehört ihr! RIP IN FRIEDEN!!! WIR ERINNERN UND RESPEKTIEREN!

__________________________

Tschekalyuk Veronika Wassiljewna

Geburtstag von Anastasia Alexandrowna Shirinskaya-Manstein.

Am 5. September feierten Freunde des russischen Geschwaders in Bizerte, Moskau, Sewastopol, Lisichansk, Paris und anderen Städten den 104. Geburtstag von Anastasia Alexandrowna Schirinskaja-Manstein.

In Bizerta versammelten sie sich im Wohnhaus von Anastasia Alexandrowna, nachdem sie den christlichen Friedhof besucht hatten, auf dem sich die Gräber russischer Seeleute befinden.

In Moskau, im Haus des Auslands auf Taganka, fand ein denkwürdiger Abend für Anastasia Alexandrowna statt.

Es wurde von Moskau und den Moskauern, der Russian Hearth Foundation und dem Haus der Russen im Ausland organisiert. A. Solschenizyn. Vertreter des diplomatischen Korps, Spezialisten für Nordafrika und den Nahen Osten, Orientalisten, Militärhistoriker und internationale Journalisten sowie Menschen, die Anastasia Alexandrowna gut kannten und sich an sie erinnern, nahmen daran teil.

Es wurde der in Tunesien gedrehte Dokumentarfilm „Gesichter des Vaterlandes“ von Regisseur Sergei Zaitsev gezeigt und der Sänger Viktor Leonidov trat auf. Den Teilnehmern wurde ein Projekt für eine Skulptur von Anastasia Alexandrowna in Tunesien in der Stadt Bizerte auf dem nach ihr benannten Platz vorgestellt.

Die Versammelten organisierten eine Telefonkonferenz zwischen Bizerte und Moskau, an der Larisa Bogdanova, Tatiana Messaudi und Nikolai Sologubovsky aus Bizerte teilnahmen.

Helle Erinnerung!

Ihr Name ist Anastasia Aleksandrovna Shirinskaya-Manstein.

Russische Seeleute nennen sie „die Großmutter der russischen Flotte“.

Tunesier und Freunde nennen ihn einfach Baba.

Die Bürgermeisterin von Bizerte spricht von der Liebe, die sie und die Stadt seit hundert Jahren verbindet.

Der Platz, auf dem sich der Alexander-Newski-Tempel befindet, ist nach ihr benannt.

Viele Jahre lang leitete sie die orthodoxe russische Gemeinde in Tunesien.

Für ihre unermüdliche und edle asketische Arbeit wurden ihr Orden und Ehrenabzeichen Russlands, Tunesiens und Frankreichs verliehen.

Ihr Memoirenbuch „Bizerta. „The Last Stop“ wurde mehrfach neu aufgelegt und mit dem Alexander-Newski-Literaturpreis ausgezeichnet.

Ihre Bitte um das Schicksal der orthodoxen Kirchen in Tunesien wurde vom Patriarchen von Moskau und ganz Russland erfüllt.

Der Präsident Russlands schickte ihr Glückwunschtelegramme und überreichte ihr sein Buch mit der Widmungsinschrift: „Aus Dankbarkeit und als Andenken.“

Der Bürgermeister von Paris nannte sie „Mutter“ und besuchte sie jedes Jahr.

Der von russischen Filmemachern über sie gedrehte abendfüllende Dokumentarfilm „Anastasia“ wurde in Russland als bester Sachfilm des Jahres 2008 ausgezeichnet.

Menschen aus Russland, der Ukraine, Frankreich, Deutschland, der Schweiz und anderen Ländern kamen nach Bizerte, um sie zu besuchen und ihren Geschichten über das russische Geschwader und das russische Schicksal zuzuhören, Kirchen zu besuchen und die Gräber russischer Seeleute anzubeten.

Weit weg von ihrer Heimat bewahrte sie Russland in ihrer Seele, ihrem Glauben und ihrer Liebe zur russischen Kultur und Geschichte.

Ihr Name ist Anastasia Alexandrowna Schirinskaja.

Von 2004 bis 2009 hatte ich das Glück, viele Tage bei ihr zu sein. Gedreht wurde der Film „Anastasia“, der 2008 von der Russischen Filmakademie mit dem „Nika“-Preis als bester Dokumentarfilm Russlands ausgezeichnet wurde. Das Buch „Anastasia Shirinskaya. Schicksal und Erinnerung. Die Fernsehserie „Anastasia“ entstand. Erinnerungen an Sewastopol“, „Russisches Geschwader“, „Bizerte – Sewastopol“. Moskauer Wanderung, 2010.“ Eine Videokamera, eine Kamera, ein Tonbandgerät hielten ihr Bild fest, ihre Erinnerungen und Reflexionen, Worte, die an uns alle gerichtet waren.

Es tut mir so weh, wenn man verschiedene Dinge liest

und Sie sehen, wie sie die Wahrheit böswillig verdrehen.

Was ich am meisten hasse, sind Lügen!

Und wie ich möchte, dass die Menschen die Wahrheit erfahren.

Über diejenigen, die nichts mehr sagen können...

Anastasia Schirinskaja

Kapitel zuerst

„ES PASSIEREN SELTSAME VERBINDUNGEN“

Am 5. September 2012 feiern Freunde von Anastasia Aleksandrovna Shirinskaya, die ihr ganzes Leben in der tunesischen Küstenstadt Bizerta verbrachte, den hundertsten Jahrestag ihrer Geburt.

Am 23. Dezember 1920 kam ein achtjähriges Mädchen, Nastya, die Tochter des Kommandanten des Zerstörers Zharkiy, Oberleutnant Alexander Sergejewitsch Manstein, mit ihrer Mutter und ihren Schwestern auf einem der russischen Schiffe in diesem Hafen an.

Wir trafen Anastasia Alexandrowna 1987. Dann kam Sergej Wladimirowitsch Filatow, Korrespondent der Zeitung „Prawda“ in Algerien, auf Geschäftsreise nach Tunesien, und ich arbeitete in diesem Land als Korrespondent für die Presseagentur „Novosti“.

„Es ist notwendig, dass jemand, zumindest eine Person, im richtigen Moment am richtigen Ort ist, damit die Kette – von Generation zu Generation – nicht unterbrochen wird.“ So sprach Anastasia Alexandrowna über die Bewahrung der Geschichte.

Und so eine Person wurde gefunden. Sergej Wladimirowitsch war der erste, der in der sowjetischen Presse über sie und das russische Geschwader berichtete. Dann kamen weitere Journalisten und ein Filmteam des sowjetischen Fernsehens nach Bizerte. So begann die Wahrheit über ein weiteres, „zerstreutes Russland“ in Nordafrika ans Licht zu kommen ...

„Er hat Puschkin den Befehl dazu gegeben!“

Von den Treffen mit Babu, wie Anastasia Alexandrownas Verwandte sie nannten, erinnere ich mich besonders an eines, das 2007 stattfand. Dann begann sie unser Gespräch mit einer Geschichte über ihr zukünftiges Buch.

– Darüber möchte ich schreiben ... Und beginnen Sie mit dem Jahr 1547, dem Jahr der Krönung von Iwan dem Schrecklichen. In Tunesien ist dies die Zeit der Korsaren Barbarossas, die das Mittelmeer beherrschten. Auf der Krim gibt es das Tataren-Khanat. Russland befindet sich im Krieg mit der Türkei. Peter der Große und sein aus Afrika stammender Arap Hannibal. Dann besteigt Katharina den russischen Thron. Unter ihr begannen die Handelsbeziehungen zwischen Russland und Tunesien.

Und so schreibt Puschkin, dass es in der Geschichte „seltsame Konvergenzen“ gebe. In Puschkin selbst, dem großen russischen Dichter, fließt afrikanisches Blut.

Mein Neffe Kolya schreibt mir aus Toulouse: „Oma, hier streiten sie: Puschkin–Kommt er aus Kamerun oder Abessinien?

Eines ist bekannt: Der achtjährige Ibrahim, Puschkins Urgroßvater, wurde vom russischen Botschafter auf Umwegen aus Istanbul nach Russland gebracht. Zu Peter dem Großen, zu dem sie den Jungen gebracht haben.

Marina Tsvetaeva schreibt über Peter den Großen: „ICHIch bin Donne'a Poushkinel'ordre d'etre!

Anastasia Alexandrowna übersetzt diesen Satz: - „Er hat Puschkin den Befehl gegeben!“– und liest Zwetajewas Gedichte aus dem Gedächtnis:

Und der Schritt und der Hellste der Hellen

Ein Blick, der immer noch strahlend ist...

Zuletzt–posthum–unsterblich

Geschenk aus Russland–Petra.

– Und hundert Jahre später wurde Puschkin in die vierte Generation von Hannibal hineingeboren.- Sie fügt hinzu. – Der Dichter war stolz darauf, dass er afrikanisches Blut hatte. Und er sagte: „Unter dem Himmel meines Afrikas!“

Anastasia Alexandrowna rezitiert aus dem Gedächtnis:

Wird die Stunde meiner Freiheit kommen?

Es ist Zeit, es ist Zeit! - Ich appelliere an sie;

Ich wandere über das Meer und warte auf das Wetter,

Manyu segelte mit den Schiffen.

Unter dem Gewand der Stürme, im Streit mit den Wellen,

Entlang der freien Kreuzung des Meeres

Wann fange ich mit dem Freerunning an?

Es ist Zeit, den langweiligen Strand zu verlassen

Elemente, die mir feindlich gegenüberstehen,

Und inmitten der Mittagswellen,

Unter meinem afrikanischen Himmel,

Seufz über das düstere Russland,

Wo ich gelitten habe, wo ich geliebt habe,

Wo habe ich mein Herz begraben...

Ich werde dem hinzufügen, was Anastasia Alexandrowna gesagt hat. Als ich weiter an Puschkins „afrikanischem“ Thema arbeitete, das mir von der „tunesischen“ Seite „offen“ war, fand ich eine Notiz zur 50. Strophe des ersten Kapitels von „Eugen Onegin“, in der Alexander Sergejewitsch Puschkin über seine Wurzeln schreibt:

„Die Autorin ist mütterlicherseits afrikanischer Abstammung. Sein Urgroßvater Abram Petrowitsch Annibal wurde im Alter von 8 Jahren von der Küste Afrikas entführt und nach Konstantinopel gebracht. Nachdem der russische Gesandte ihn gerettet hatte, schickte er ihn als Geschenk an Peter den Großen, der ihn in Wilna taufte. Sein Bruder folgte ihm und kam zunächst nach Konstantinopel und dann nach St. Petersburg, um ein Lösegeld für ihn anzubieten. aber Peter I. war nicht damit einverstanden, seinen Patensohn zurückzugeben. Bis ins hohe Alter erinnerte sich Annibal noch an Afrika, das luxuriöse Leben seines Vaters, seiner 19 Brüder, von denen er der jüngste war; er erinnerte sich, wie sie mit auf dem Rücken gefesselten Händen zu ihrem Vater gebracht wurden, während er allein frei war und unter den Brunnen des Hauses seines Vaters schwamm; Er erinnerte sich auch an seine geliebte Schwester Lagan, die aus der Ferne hinter dem Schiff hersegelte, mit dem er abreiste.

Im Alter von achtzehn Jahren wurde Hannibal vom König nach Frankreich geschickt, wo er seinen Dienst in der Armee des Regenten begann; Er kehrte mit abgeschlagenem Kopf und im Rang eines französischen Leutnants nach Russland zurück. Seitdem war er untrennbar mit der Person des Kaisers verbunden. Während der Herrschaft Annas wurde Annibal, Birons persönlicher Feind, unter einem plausiblen Vorwand nach Sibirien geschickt. Gelangweilt von der Trostlosigkeit und Grausamkeit des Klimas kehrte er freiwillig nach St. Petersburg zurück und erschien seinem Freund Minich. Minikh war erstaunt und riet ihm, sich sofort zu verstecken. Hannibal zog sich auf seine Ländereien zurück, wo er während der gesamten Herrschaft Annas lebte und als in Sibirien im Dienst galt. Nachdem Elisabeth den Thron bestiegen hatte, überschüttete sie ihn mit ihren Gunsten. A.P. Annibal starb bereits während der Herrschaft Katharinas, aus wichtigen Diensttätigkeiten entlassen und im Alter von 92 Jahren von Geburt an im Rang eines Generalobersten. Sein Sohn, Generalleutnant I.A. Annibal ist zweifellos einer der angesehensten Menschen im Jahrhundert Katharinas (gestorben im Jahr 1800).“

Tunesischer Freund von Puschkin, pensionierter Korsar Moral

– Sie fragen mich vielleicht: Warum sage ich das alles?– Anastasia Alexandrowna fragt mich. – Warum habe ich mich an Puschkins Worte erinnert, dass es in der Geschichte „seltsame Konvergenzen“ gibt? So traf sich Puschkin in den zwanziger Jahren des 19. Jahrhunderts in Odessa mit Morali, einem gebürtigen Tunesier, und sie wurden sehr freundschaftlich. Puschkin nennt ihn „Ali der Mohr“...

Wie oft konnte ich, wie auch ihre anderen Gesprächspartner, davon überzeugt werden, dass Anastasia Alexandrowna ein ausgezeichnetes Gedächtnis für Persönlichkeiten, Ereignisse und Daten hatte!

Im Mittelalter, zur Zeit der Korsaren, gab es drei Piratenbrüder namens Barbarossa. Der jüngere Bruder Hayreddin, einer der Anführer der tunesischen Korsaren, reparierte seine Schiffe in der Navarin-Bucht. Denken Sie daran, in der Bucht von Navarino, auf dem Balkan, gibt es die Gegend von Morea. Im Jahr 1534...

– Ja ich erinnere mich,– Anastasia Alexandrowna sagt selbstbewusst, – 1534 segelt Hayreddin von Navarino nach Algerien und gerät vor der Küste Tunesiens in einen Sturm. Um das schlechte Wetter abzuwarten, landet er in... Bizerte, ja, ja, wo wir jetzt Tee trinken. Und einer seiner Korsaren war Muralli, das heißt „der Mann aus Morea“.

Und stellen Sie sich vor, dass ich in Bizerte die Familie Muralli zu meinen tunesischen Freunden habe. Und eines Tages zeigt mir Herr Muralli einen vom Tunesier Bey unterzeichneten Brief, der seinem entfernten Vorfahren Muralli das Recht gibt, sich an der … Korsarenfahrt zu beteiligen!

Anastasia Alexandrowna zeigt auf die Bücherregale in ihrem kleinen Büro und fährt fort:

– Und Puschkin sagte einmal zu seinem Freund Morali: „Vielleicht waren sowohl mein als auch Ihr Vorfahre Freunde!“ Und Puschkin sagte zu seinen Freunden dasselbe über Moral: „Ich habe eine Seele für ihn, wer weiß, vielleicht waren mein Großvater und sein Vorfahre enge Verwandte ...“ Nun, wie hat er das empfunden?

Sie nimmt eines der auf dem Schreibtisch liegenden Bücher und schlägt es auf, auf einer Seite liegt ein Blatt Papier mit Notizen:

– Puschkin schreibt im neunten Kapitel von „Eugen Onegin“:

Ich lebte damals im staubigen Odessa...

Dort ist der Himmel lange Zeit klar,

Es gibt viele mühsame Verhandlungen

Er hisst seine Segel;

Alles dort atmet und weht mit Europa,

Alles strahlt nach Süden und ist bunt

Lebendige Vielfalt.

Die Sprache Italiens ist golden

Es klingt fröhlich auf der Straße,

Wo der stolze Slawe geht,

Französisch, Spanisch, Armenisch,

Sowohl das Griechische als auch das Moldawische sind schwer,

Und der Sohn ägyptischen Bodens,

Korsar im Ruhestand, Moral.

Tatsächlich gab es nach den Worten von Anastasia Alexandrowna etwas zu bedenken. Und lassen Sie sich nicht stören, dass Puschkin Morali „den Sohn des ägyptischen Bodens“ nennt. Zu seiner Zeit nannten viele Nordafrika entweder Libyen oder Barbary oder Barbary oder Ägypten ...

Und hier ist, was Liprandi, der sowohl mit der Moral als auch mit Puschkin vertraut war, über Moral schreibt: „Dieser ursprünglich aus Tunesien stammende Mohr war Kapitän, also Kapitän eines Handelsschiffes oder seines eigenen Schiffes.“

Unter Puschkins groben Skizzen gibt es die folgenden mysteriösen Zeilen:

„Und Sie sind Othello-Morals...

………………………..

Und der düstere arabische Korsar

……………………………»

Ich werde dem, was Anastasia Alexandrowna gesagt hat, einen weiteren Auszug aus demselben Kapitel hinzufügen. So beschreibt Puschkin den Morgen in Odessa...

Früher war es die Morgenwaffe

Sobald es aus dem Schiff platzt,

Das steile Ufer hinunterlaufen,

Ich fahre jetzt ans Meer.

Dann hinter einem heißen Rohr,

Belebt von einer salzigen Welle,

Wie Muslime in ihrem Paradies,

Ich trinke Kaffee mit orientalischem Kaffeesatz.

Ich gehe spazieren. Bereits unterstützend

Das Casino ist geöffnet; Tassen klirrten

Da ist es zu hören; zum Balkon

Marker kommt im Halbschlaf heraus

Mit einem Besen in der Hand und auf der Veranda

Zwei Händler haben sich bereits kennengelernt.

Als ich unter Muslimen in einem Café in Bizerte saß und auf das Meer blickte, versuchte ich mir oft Alexander Sergejewitsch vorzustellen, der durch die Gnade eines fürsorglichen Kaisers „vom Reisen ausgeschlossen“ wurde und zusammen mit dem Korsar der Moral einen „Freien Krieg“ plante Flug“... nach Bizerte und die lang erwartete „Stunde der Freiheit“...

Seltsame Träume!

Anastasia Alexandrowna schaut sich noch einmal in den Bücherregalen um, auf denen Bücher in Russisch und anderen Sprachen stehen, und ich erinnere mich an ihre Worte: „Ich schlafe nie ohne ein Buch ein. Ich werde auf jeden Fall vor dem Schlafengehen ein paar Seiten lesen.“ Und nachdem sie es gelesen hatte, lernte sie den Text auswendig!

– Und weiter? Worüber möchte ich sonst noch schreiben?– Anastasia Alexandrowna fährt nachdenklich fort. – Dann schlug das Jahr 1770. Die Schlacht von Navarino zwischen der russischen und der türkischen Flotte. Wer wurde der Held von Navarino?

Sie sieht mich an und ich schaue weg wie ein Student, der seine Lektion nicht gelernt hat.

–Ivan Hannibal, ältester Sohn von Ibrahim,– Sie beantwortet ihre Frage mit einem Lächeln. – Ja, dieser Ibrahim, der Junge aus Afrika. Und Peter der Große schickte Iwan nach Europa, um dort Ingenieur zu studieren!

– Und das schrieb Puschkin später:– Anastasia schaut auf ihre Notizen, - im Gedicht „Meine Genealogie“:

Und er war der Vater von Hannibal,

Vor wem in den Tiefen von Chesme

Die Masse der Schiffe flammte auf,

Und Navarin fiel zum ersten Mal.

Warum rede ich über das alles? Denn die Flotte, die Petrus zu bauen begann, und seine Flagge, die St.-Andreas-Flagge, die Flotte unter dieser Flagge ...

Ich habe das Gefühl, dass Anastasia Alexandrowna sich langsam Sorgen macht. Diese Aufregung erfasste sie immer, wenn sie sich behutsam den intimsten Dingen ihrer Erinnerungen näherte.

–… Oder besser gesagt, die Überreste seiner kaiserlichen Flotte kamen im zwanzigsten Jahr nach Bizerte. Hundert Jahre nach Puschkins Treffen mit Morals! Und auf dem Weg von Konstantinopel nach Bizerte machte das russische Geschwader einen Zwischenstopp ... in Navarino! Der Held davon war... ja, Hannibal! Puschkins Vorfahr!

Dezember 1920... In der verlassenen Bucht von Navarino liegt regungslos ein Schiff des russischen Geschwaders unter der Flagge Peters des Großen. Und stellen Sie sich vor, einer der Beamten hatte einen Traum. Er hat diesen Kampf zwischen zwei Flotten gesehen! In der Nähe von Navarino! Die Schlacht, die 1827 stattfand. Das sagt der Kapitän dazuIIRang Lukin...

Anastasia Alexandrowna nimmt ein anderes Buch, schlägt es auf und findet die richtige Seite.

„...Navarin und das russische Schiff, das allein in seiner Bucht stand, schliefen ein. Der Wachkommandant kletterte auf die Brücke. Ein leichter Nebel vor der Morgendämmerung kroch herein. Der Offizier betrat den Kontrollraum, setzte sich auf das Sofa ... Völlige Stille, Frieden, lange unerfahrener Frieden, und der Leutnant döste ein ...

Plötzlich schauderte er. Der Klang eines Kanonenschusses hallte deutlich über die Reede.Der Leutnant rannte auf die Brücke. Was zum Teufel?! Die Bucht ist nicht wiederzuerkennen... In der Tiefe–ein Wald aus Masten, bedeckt mit roten Bannern, Blitze von Salvenfeuern. Der Beamte schnappte sich sein Fernglas. Von der gegenüberliegenden Seite, vom Meer aus, segelten aus dem Nebel nacheinander Schiffskolonnen direkt auf ihn zu. Hier ist die Haupt-Lee-Säule deutlich sichtbar. An den Masten hängen St.-Andreas-Flaggen und an den Besanmasten St.-Andreas-Flaggen.–Flagge des Konteradmirals.

Der Leutnant erkannte ihn: „Asow“! Auf der Brücke– Admiral Er winkt mit der Hand.

–Wache und Musiker auf!–Der Gedanke hatte kaum Zeit, durchzublitzen, als die geschwollenen Segel eine majestätische Silhouette zeichneten.

Ein neues Schiff segelte aus der Dunkelheit–„Gangut“! Hinter ihm–„Hesekiel“, „Alexander Newski“, „Elena“, „Agile“, „Konstantin“, „Kastor“. Die hinteren Bugspriete liegen hinter den vorderen. Die Säule huschte wie eine Vision vorbei und verschwand im Nebel.

Die zurückweichenden Akkorde von „Hail“, der Schlag der Trommeln vermischt mit dem Dröhnen der Schüsse ...

Die Glocke Isaaks zitterte, die Glocken der Kasaner Kathedrale begannen zu summen. Das Glockenspiel aller Kathedralen und Kirchen in St. Petersburg, Moskau und allen Rus. Russland erhielt die Nachricht vom Navarino-Sieg!

Feierliche Ankündigung ...“

„Flagge mit dem Andreaskreuz“

Und jetzt möchte ich Anastasia Alexandrownas Jugendfreund Alexander Wladimirowitsch Plotto, dem Chefhistoriker des russischen Geschwaders, das Wort erteilen. Ich habe ihn mehr als einmal in Paris getroffen, er hat mir viele Fakten über das Geschwader erzählt und mir unbezahlbare Fotos geschenkt.

–Diese Flagge wurde von Zar Peter dem Großen eingeführt und bestand aus einem weißen TuchCblaues diagonales Kreuz. Dieses Symbol der russischen Marine erhielt relativ spät (im Jahr 1703) offiziellen Status, nachdem der Zar eine „reguläre“ Marine gründete (1696) und versuchte, andere Flaggen einzuführen (Trikolore mit horizontalen Streifen in Rot, Blau und Weiß; Weiß und Blau gerade). Kreuz; Trikolore mit Streifen in Weiß, Blau und Rot usw.). Es kann davon ausgegangen werden, dass die Wahl des Diagonalkreuzes durch die Gründung des ersten und höchsten russischen Ordens, nämlich des Ordens des Heiligen Apostels Andreas des Erstberufenen, diktiert wurde. Dieser Heilige, der als Schutzpatron des russischen Landes gilt, wurde an einem Kreuz in Form eines X gekreuzigt.

Warum wählte Zar Peter diese Farbkombination für die russische Marineflagge – ein blaues Kreuz auf weißem Grund? Darüber gibt es eine Legende. Eines Winters in Archangelsk saß der König in seinem Haus, das nur wenig größer als eine gewöhnliche Bauernhütte war, lange bei der Arbeit und skizzierte verschiedene Versionen der Flagge auf einem Blatt Papier. Ermüdet von dieser Beschäftigung setzte er sich hin, schlief ein und ließ seinen Kopf auf den Tisch fallen. Und als er am Morgen aufwachte, schaute er auf das zurückgelassene Stück Papier und bemerkte, dass die Sonnenstrahlen, die durch das mit Reif bedeckte Glimmerfenster brachen, ein hellblaues Kreuz auf das Stück Papier zu zeichnen schienen. Der König betrachtete dies als ein Zeichen von oben.

Zunächst wurde ein hellblaues Schrägkreuz auf die weiß-blau-roten Streifen bestehender Flaggen aufgenäht. Dann erschienen Flaggen mit einem schrägen Kreuz, das den Platz des Schiffes in der marschierenden Geschwaderformation anzeigte – das Kreuz war in ein weißes Rechteck in der oberen Ecke der Flagge eingraviert. Gleichzeitig war die Flagge des Leitschiffs des Geschwaders blau, die Schiffe der Hauptstreitkräfte („Corps de Battle“) waren weiß und das Nachschiff des Geschwaders war rot.

Im Jahr 1710 wurden alle bis dahin existierenden Flaggen abgeschafft und eine einzige eingeführt: eine weiße rechteckige Tafel mit einem schrägen Kreuz in der Mitte. Und im Jahr 1712 und es war etwas gemessen: In der endgültigen Version gingen die blauen Strahlen des Kreuzes von Ecke zu Ecke der Tafel.

In dieser Form existierte die russische Marineflagge bis zur Revolution von 1917, als sie durch eine rote ersetzt wurde. Allerdings führten Schiffe, die während des Bürgerkriegs auf der Seite der Weißen kämpften, die Flagge von St. Andrew. Er flog auch auf Schiffen, die nach der Evakuierung von der Krim im Jahr 1920 nach Bizerta kamen, und wurde am 29. und 30. Oktober 1924 infolge der Anerkennung des neuen Sowjetstaates durch die französische Regierung auf russischen Schiffen eingesetzt.

Diese Flagge wurde 1992 nach dem Zusammenbruch der Sowjetmacht wieder in die russische Marine eingeführt.

In Russland wird diese Flagge üblicherweise „St.-Andreas-Flagge“ genannt, obwohl ihr vollständiger und korrekter Name „Flagge mit dem Andreaskreuz“ lautet.

– Und es war in Bizerte, wo 1920 nach einem Zwischenstopp in Navarino russische Schiffe eintrafen,– Anastasia Alexandrowna setzt die Geschichte von Alexander Wladimirowitsch fort, – um 17:25 Minuten am 29. Oktober 1924 wurde die letzte St.-Andreas-Fahne, die einst von Peter dem Großen selbst gehisst wurde, eingeholt. Eine unbesiegbare und unbesiegte Flagge, die von den russischen Offizieren selbst eingeholt wurde!

Die Zeremonie des letzten Hissens und Senkens der St.-Andreas-Flagge fand auf dem Zerstörer „Daring“ statt. Alle, die noch auf den Schiffen waren, versammelten sich: Offiziere, Matrosen, Midshipmen. Es gab Teilnehmer am Ersten Weltkrieg und es gab Matrosen, die Tsushima überlebten. Und dann ertönte der Befehl: „Auf die Fahne und den Kerl!“ Und eine Minute später: „Flagge runter und Kerl!“ Viele hatten Tränen in den Augen...

Ich erinnere mich an den verständnislosen Blick des alten Bootsmanns, der den jungen Fähnrich ansah. Niemand verstand, was geschah. Glauben Sie, großer Peter, glauben Sie, Senjawin, Nachimow, Uschakow, dass Ihre Flagge gesenkt wird? Und der französische Admiral hat das alles mit uns erlebt ... Und kürzlich haben sie mir ein Gemälde des Künstlers Sergei Pen geschenkt, hier ist es: „Herabkunft der St.-Andreas-Flagge“ ...

Anastasia Alexandrowna wendet sich ab, zeigt auf das Bild an der Wand und verstummt ...

Es gibt Momente, in denen alle Worte bedeutungslos sind. Es gibt Bilder tragischer Ereignisse, die ständig vor den Augen derjenigen erscheinen, die sie erlebt haben. Und das ist keine Erinnerung, das ist ein Gefühl – und noch einmal!

Und dieser Moment ist gekommen. Der Lärm der Stadt und das Rascheln der Palmenblätter, die sich vor dem offenen Fenster bewegten, waren zu hören ...

Anastasia Alexandrowna selbst bricht das Schweigen:

– 1999 kam die Bark „Sedov“ mit Kadetten nach Bizerte. Diese Kadetten, so jung, mutig... - Sie lächelt wieder. – Und ich hatte die Ehre, die St.-Andreas-Flagge auf dem Lastkahn zu hissen! Dreivierteljahrhundert später... Der Zerstörer „Daring“ und die Bark „Sedov“! Ich habe diese Flagge, ein Symbol Russlands, in den Himmel gehisst. Wenn das nur diejenigen sehen könnten, die 1924 auf dem Zerstörer standen!

„Und am 11. Mai 2003, als St. Petersburg sein dreihundertjähriges Bestehen feierte, klingelte das Telefon und die vertraute Stimme von Bertrand Delanoë sagte zu mir: „Raten Sie mal, von wo aus ich Sie anrufe?“ - „Natürlich aus Paris!“ - Ich antworte. Und er sagt: „Ich stehe vor der Peter-und-Paul-Festung, es ist ein sonniger, schöner Tag in St. Petersburg und die St.-Andreas-Flagge weht über der Admiralität!“

Stellen Sie sich vor, die Flagge des Großen Petrus weht wieder!

Und ich möchte darüber schreiben „reversibel des temps"! Diese französischen Wörter können mit „unvermeidliche Wiederholung historischer Epochen“ übersetzt werden. Schreiben Sie darüber, wie ein Zeitzyklus endet und ein neuer beginnt. Neu, aber was den vorherigen wiederholt...

Und in diesem Moment kommt es zu unerwarteten Begegnungen oder, um es mit Puschkins Worten zu sagen, zu „seltsamen Annäherungen“.

Ich reagiere sehr empfindlich auf Zeitänderungen. Die Zeit verändert wirklich alles auf außergewöhnliche Weise. Aber man muss ein sehr langes Leben führen und der Geschichte nahe sein, um Zeuge dieser „seltsamen Konvergenzen“ zu werden, von denen Puschkin sprach ...

– Und ich möchte auch schreiben,– Anastasia Alexandrowna spricht ruhig und versucht, ihre Aufregung zu verbergen, - über die Zeiten, in denen ein Offizier getötet wurde, nur weil er die Mütze eines Marineoffiziers trug. Als Menschen für das Wort „Heimat“ mit ihrem Leben bezahlten...

– Und auch über neue Zeiten!– Anastasia Alexandrowna lächelt mit ihrem einzigartigen Lächeln. – Wenn man alles Schwierige erlebt hat, wenn man sehen kann, wie ein großes Volk beginnt, diese Erfahrung auf seine eigene Weise zu meistern, und dabei lange Zeit im Unwissen über die Gründe bleibt ... Denn es ist schwierig, die Erinnerung eines Volkes zu zerstören! Und früher oder später beginnen Menschen, nach Spuren ihrer Vergangenheit zu suchen!

Ich sehe, dass die Menschen keine Angst mehr haben. Sie fingen an, die Wahrheit zu sagen. Und einer der Beweise sind diese Filme.

Anastasia Alexandrowna zeigt auf einen Stapel Videokassetten auf ihrem Schreibtisch. Filme der Reihe „Russian Choice“.

„Könnte ich mir dann, im November 1920 in Sewastopol, vorstellen, dass ich 75 Jahre später Memoiren über das Geschwader schreiben würde, dass mein Buch gelesen würde, dass ich im russischen Fernsehen gezeigt würde und dass ich erzählen könnte? über alles... Diese Filme von Nikita Sergeevich wurden mir geschickt. Mit welchem ​​Talent vermittelte er diese tragische Ära! Die Reaktion auf seine Filme war so groß, dass sie mich aus vielen russischen Städten anriefen und sagten: „Ich werde für drei oder vier Tage kommen, um dich zu sehen ...“

– „Seltsame Begegnungen“– sagt Anastasia Alexandrowna nachdenklich. – Verbindungen zwischen Menschen und Ereignissen. Ich denke: Wie viele historische Bücher werden geschrieben, wie viele neue Dinge lernen die Menschen. Manche trauen sich zu sagen, andere beschließen zu lesen... Deshalb kommen die Leute zu mir. Und sie wissen, dass ich alles aufrichtig erzählen werde. Für jemanden, der Geschichte liebt, für jemanden, der sie nicht in „gestern“ und „heute“ unterteilt, ist alles für ihn interessant! Und es gibt nichts Interessanteres als die Geschichte Ihres Volkes. Puschkin hat auch folgende Worte: „Respekt vor der Vergangenheit ist das Merkmal, das Bildung von Grausamkeit unterscheidet ...“

Ich hoffe, dass dieses Buch mit den Geschichten und Memoiren von Anastasia Alexandrowna Ihnen wertvolle Informationen zum Nachdenken über die Vergangenheit, über die Geschichte des russischen Volkes geben wird. Mit ihrer Erlaubnis ergänze ich meine Gespräche mit ihr mit Auszügen aus ihrem wunderbaren Buch „Bizerta. Die letzte Station.“ Sowie Zeugnisse anderer Teilnehmer des Exodus und Dokumente aus dieser Zeit.

Nikolai Sologubovsky

Film „Anastasia“

Fortsetzung auf den Seiten.

Heute, nachdem ich den Film „Anastasia. Engel des russischen Geschwaders“ gesehen habe
Auf Channel One erfuhr ich vom Schicksal einer so wunderbaren Person wie Anastasia Shirinskaya-Manstein.
Ein Film über einen Mann, der Russland schon immer geliebt hat. Ich möchte viel schreiben, aber ehrlich gesagt kann ich nicht, ich finde keine Worte, um die Gefühle zu beschreiben, die ich beim Ansehen dieses Films erlebt habe. Denn der Film berührt alles, was uns am Herzen liegt und woran wir manchmal nicht einmal denken ... ein Film über die Geschichte der russischen Flotte, ein Film über die erstaunliche Russin Anastasia Shirinskaya-Manstein.

Anastasia Alexandrowna Schirinskaja-Manstein.
Der Film „Anastasia“ ist eine einzigartige Geschichte, die vom letzten Zeugen des Exodus des russischen Kaisergeschwaders von der Krim im Jahr 1920 erzählt wird. Dann hieß sie Asta. Die Tochter von Alexander Manstein, dem Kommandanten des Zerstörers Zharkiy, hat die Einzelheiten der Tragödie des Bürgerkriegs in Südrussland in Erinnerung behalten, als Tausende Menschen gezwungen waren, ihre Heimat zu verlassen. Da sie ihr ganzes Leben in der tunesischen Stadt Bizerta in Nordafrika verbracht hat, wurde sie Teil der Ereignisse des letzten Jahrhunderts und erinnert sich an die Schicksale vieler Menschen, über die sie mit Liebe und Respekt spricht.
Die Hauptsache ist ihrer Meinung nach, dass russische Seeleute und ihre Familien die russische Sprache und die russische Kultur in einem fremden Land bewahrten, mit eigenen Händen eine orthodoxe Kirche bauten und diese Kultur an ihre Kinder und Enkel weitergaben.

www.sootetsestvenniki.ru/

Leben fernab der Heimat. Biographie von A. Shirinskaya

Anastasia Aleksandrovna Shirinskaya-Manstein wurde am 5. September (23. August, alter Stil) 1912 in der Familie des Marineoffiziers A.S. geboren. Manstein.

Die Mutter von Anastasia Alexandrovna, Zoya Nikolaevna Doronina, wurde in St. Petersburg geboren. Nach der Evakuierung von der Krim lebte sie in Bizerte. Sie starb und wurde in Frankreich begraben.

Anastasia Alexandrownas Vater, Alexander Sergejewitsch Manstein, stammte aus der Familie des Generals Christoph Hermann von Manstein. Er absolvierte das Marinekadettenkorps und diente in der Baltischen Flotte. Im Jahr 1920 war Oberleutnant Manstein Kommandeur des Zerstörers Zharkiy, der zusammen mit anderen Schiffen der russischen Schwarzmeerflotte im November 1920 die Krim verließ und dann in Bizerte ankam. In Bizerta war er Kommandant des Schlachtschiffs „Georg der Siegreiche“, Mitglied des Komitees für den Bau der russisch-orthodoxen Kirche St. Alexander Newski. Er wurde 1964 in Bizerta beigesetzt.

Einige Fakten aus der Biographie von A. Shirinskaya-Manstein:

Am 23. Dezember 1920 kam Anastasia zusammen mit ihrer Mutter und ihren Schwestern Olga und Alexandra mit anderen Matrosenfamilien im Personentransporter „Großherzog Konstantin“ in Bizerta an. Sie lebte mehrere Jahre mit ihrer Familie auf dem Schlachtschiff St. George the Victorious.

Am 29. Oktober 1924 wurde auf allen Schiffen des russischen Geschwaders in Bizerta die St.-Andreas-Flagge gehisst. Anastasia wurde Zeugin dieses tragischen Ereignisses an Bord der St. George the Victorious.

Im Jahr 1929 schloss Anastasia die Lyakor-Oberschule ab. Aufgrund ihrer guten Prüfungsergebnisse wurde sie in die vorletzte Klasse des Stephen Pichon College aufgenommen. Dann begann sie, Privatunterricht zu geben.

1932 ging Anastasia nach Deutschland, um ihre Ausbildung fortzusetzen. Absolvent der Höheren Mathematikschule. 1934 kehrte sie nach Bizerte zurück.

Im Jahr 1935 heiratete Anastasia. Ehemann - Murtaza Murza Shirinsky, geboren 1904 - ein direkter Nachkomme der alten tatarischen Fürstenfamilie Shirinsky auf der Krim. Er wurde 1982 auf dem muslimischen Friedhof in Bizerta beigesetzt.

Im Jahr 1936 bekamen die Shirinskys einen Sohn, Seryozha. Er war mit einer Tunesierin verheiratet und geschieden. Er lebte mit Anastasia Alexandrowna in einem kleinen Haus in Bizerte. Er arbeitete als Journalist, drehte Filme und spielte selbst in Filmen mit. Jetzt wohnt er weiterhin im selben Haus.

1940 bekamen die Shirinskys eine Tochter, Tamara. Sie war nicht verheiratet. Tamara ist französische Staatsbürgerin. Lebt in Frankreich.

1947 bekamen die Shirinskys eine Tochter, Tatjana. Sie heiratete und nahm die französische Staatsbürgerschaft an. Lebt in Nizza und kümmert sich um die russisch-orthodoxe Gemeinschaft. Sie hat zwei Söhne, Georges (George) und Stefan (Stepan). Georges arbeitete für den Hollywood-Regisseur Spielberg und zeichnete dann Zeichentrickfilme im Disney-Filmstudio. Jetzt arbeitet er selbstständig. Lebt in Paris, seine Frau Barbara ist Französin, sie haben zwei Söhne: George Alexander und Romeo Nicolas.
Stefan ist Architekt, lebt in Nizza, verheiratet mit einer Französin. Tochter Anna wurde im Dezember 2006 geboren und wurde zum Liebling der großen Familie von Anastasia Alexandrowna.

Im Juli 1990 besuchten Anastasia Alexandrowna und ihre Tochter Tatjana zum ersten Mal die Sowjetunion (Moskau, St. Petersburg, Lisichansk, Rubeschnoje).

1992 besuchte Anastasia Alexandrowna erneut Russland mit ihrem Enkel Georgy (Moskau, St. Petersburg, Kronstadt).

Am 29. Oktober 1996 um 17:45 Uhr wurde in Bizerte auf dem Segelschiff „Peter der Erste“ die 1924 gesenkte St.-Andreas-Flagge des Kanonenbootes „Grosny“ erneut gehisst. An der feierlichen Zeremonie nahmen Anastasia Alexandrowna und Vera Robertowna von Viren-Garchinskaya, die Tochter des Kommandanten von „Grosny“, teil.

Am 17. Juli 1997 wurde Anastasia Alexandrowna in der russischen Botschaft in Tunesien feierlich ein russischer Pass mit dem Bild eines Doppeladlers überreicht. Das 70-jährige Epos ist zu Ende: All diese Jahre lebte sie mit einem Nansen-Pass (einem in den 20-30er Jahren in Europa ausgestellten Flüchtlingspass), der die Aufschrift enthielt: „Dieser Pass wird für alle Länder außer Russland ausgestellt.“

Dezember 1998. Anastasia Alexandrowna beendet das Manuskript ihres Memoirenbuchs auf Französisch und beginnt mit der Arbeit an der russischen Version. Das Buch mit dem Titel „LA DERNIERE ESCALE“ wurde im Jahr 2000 in Tunesien veröffentlicht und im Oktober 2009 unter dem Titel „BIZERTE. LA DERNIERE ESCALE“ erneut veröffentlicht. Das Buch erschien 1999 in russischer Sprache unter dem Titel „Bizerta. Die letzte Station“. Das Buch wurde dem russischen Präsidenten Wladimir Putin übergeben. Als Antwort schickte Putin das Buch „In der ersten Person. Gespräche mit Wladimir Putin“. mit Widmungsinschrift. Im November 1999 kam Anastasia Alexandrowna zur Präsentation ihres Buches nach Moskau.

Am 21. Dezember 2009 starb Anastasia Alexandrowna Schirinskaja-Manstein um 6 Uhr morgens in ihrem Haus in Bizerte. Der letzte Zeuge der tragischen Ereignisse des Bürgerkriegs auf der Krim, ein Zeuge des Schicksals vieler Matrosen und Offiziere des russischen Geschwaders, ist verstorben.

Anastasia Alexandrowna wurde am 24. Dezember 2009 auf dem christlichen Friedhof in Bizerta neben dem Grab ihres Vaters Alexander Sergejewitsch Manstein beigesetzt. Auf einem der Kränze steht geschrieben: „Von russischen Seeleuten.“ (N.S.)

2010 90. Jahrestag des Abzugs des russischen Geschwaders

1920 Der Russische Bürgerkrieg endete mit der Niederlage der Weißen Armeen. Die Rote Armee brach in die Krim ein und die Evakuierung wurde von General Wrangel, dem Kommandeur der Weißen Armee in Südrussland, angeordnet. 130 Schiffe, darunter Schiffe des kaiserlichen Schwarzmeergeschwaders, Passagier-, Eisbrecher-, Fracht-, Schlepper- und andere Schiffe, verließen die Krim. An Bord wurden im November 1920 innerhalb weniger Tage fast 150.000 Menschen von der Krim nach Konstantinopel evakuiert: Matrosen, Soldaten und Offiziere der Wrangels-Armee, Studenten, Beamte, Ärzte, Lehrer, Priester ...

Die meisten zivilen Flüchtlinge und Militäreinheiten blieben in der Türkei, Serbien und Bulgarien.

Am 1. Dezember 1920 beschließt der französische Ministerrat, russische Kriegsschiffe in den Hafen von Bizerte in Tunesien zu schicken, der damals unter französischem Protektorat stand. Am 8. Dezember 1920 verließ das russische Geschwader Konstantinopel.

Aus einer Nachricht des Hauptquartiers der russischen Flotte: „Schiffe [verließen Konstantinopel in Richtung Bizerte] mit 6.388 Flüchtlingen, davon 1.000 Offiziere und Kadetten, 4.000 Matrosen, 13 Priester, 90 Ärzte und Sanitäter sowie 1.000 Frauen und Kinder.“

Russische Schiffe fuhren mit französischen Flaggen an den Hauptmasten und der St.-Andreas-Flagge am Heck zur afrikanischen Küste. Insgesamt kamen 33 russische Kriegsschiffe in Bizerte an, nachdem sie drei Meere überquert und Stürme und Stürme überwunden hatten.

Auf den Schiffen des Geschwaders in Bizerta wurden alle Traditionen der russischen Kaiserlichen Marine bewahrt. Offiziere und Matrosen taten alles in ihrer Macht stehende, um die Schiffe kampfbereit zu halten. Darüber hinaus wurde das Marinekorps neu geschaffen. Das Marinekorps selbst, eine Idee von Peter I., existierte in Russland seit 1701. Zuerst in Moskau unter dem Namen School of Mathematical Sciences and Navigation und dann in St. Petersburg als Marineschule. Seine Zuhörer wurden Midshipmen genannt. Nach der Revolution landete das Marinekorps auf der Krim und gehörte dann zu den aus Sewastopol evakuierten.

Seit 1921 begann in Bizerte die Ausbildung russischer Midshipmen für die künftige russische Flotte. Wie der Direktor der Schule, Vizeadmiral A. Gerasimov, damals sagte: „Russische Kinder lernten, ihren orthodoxen Glauben und ihr Vaterland zu lieben und zu ehren, und bereiteten sich darauf vor, bei seiner Wiederbelebung eine nützliche Rolle zu spielen.“ Bis Mai 1925 schlossen dreihundert Menschen diese Schule ab.

Das russische Geschwader in Bizerte sollte Frankreich unterstützen. 1922 wurden die Schiffe „Don“ und „Baku“ nach Frankreich überführt, danach acht weitere russische Kriegsschiffe. Sie wurden nach Italien, Polen und Estland verkauft und das Geld floss in den Unterhalt des Geschwaders. Auf der riesigen schwimmenden Schiffsreparaturwerft „Kronstadt“, die in „Vulcan“ umbenannt wurde, wurde die französische Marineflagge gehisst und sie segelte nach Marseille, um Teil der französischen Marine zu werden.

Der 29. Oktober 1924 ist einer der tragischsten Tage in der Geschichte der russischen Flotte. Um 17:25 Uhr hissten russische Offiziere zum letzten Mal die St.-Andreas-Flagge. An diesem Tag sahen alle, die noch auf den Schiffen des Geschwaders blieben: Offiziere, Matrosen, Midshipmen, Teilnehmer des Ersten Weltkriegs, Matrosen, die Tsushima überlebten, zum letzten Mal die St.-Andreas-Flagge über den Schiffen wehen. Und dann ertönte der Befehl: „To the Flag and Guys!“ und eine Minute später: „Flagge runter und Leute!“

Anastasia Alexandrowna konnte über diese Minuten nicht ohne Emotionen sprechen. Und in der anschließenden Stille fügte sie immer hinzu: „Viele hatten Tränen in den Augen ...“

Im Dezember 1924, nach der Aufnahme der sowjetisch-französischen diplomatischen Beziehungen, traf eine sowjetische Delegation unter der Leitung des Akademiemitglieds Krylow aus Paris in Tunesien ein, zu der auch Jewgenij Andrejewitsch Behrens gehörte, ein Offizier der Roten Marine, Bruder von Michail Andrejewitsch Behrens, dem Kommandeur des Geschwaders. Die Kommission sollte die Schiffe inspizieren und die Vorbereitung ihres Abschleppens ins Schwarze Meer überwachen. Es wurde eine Liste von Schiffen zusammengestellt, die in ihre Heimat zurückkehren sollten. Doch nach Protesten von General Wrangel und einigen Ländern, die die Wiederherstellung der russischen Seemacht nicht wollten, weigerte sich Frankreich, die Schiffe zu übergeben, und sie blieben für immer in Bizerte und wurden schließlich zur Verschrottung verkauft. Wie Krylow in seinem Buch schrieb: „Die ganze Arbeit der Kommission war vergeblich: Politiker und Diplomaten mischten sich ein.“

Nach und nach wurden die U-Boote „General Alekseev“, „Georg der Siegreiche“, „General Kornilov“, „Almaz“, „Zharkiy“ demontiert...

Russische Unternehmer gründeten ein Unternehmen zur Demontage von Schiffen, und ein Teil des Erlöses wurde zur Unterstützung der Russen in Tunesien und für den Bau des Alexander-Newski-Tempels in Bizerta verwendet.

Nachdem sie die Schiffe an Land gelassen hatten, übernahmen Offiziere und Matrosen jegliche Arbeit. Sie waren Landvermesser und Topographen, Mechaniker und Elektriker, Kassierer und Buchhalter, sie unterrichteten Musik und heilten. Viele zogen in andere Länder, nach Europa, vor allem nach Frankreich, Amerika, Algerien und Marokko. Einige Offiziere dienten in der französischen Fremdenlegion und in den Armeen anderer Staaten. Russische Offiziere kämpften und starben bei der Verteidigung fremder Länder und fremder Freiheit. Junge Menschen setzten ihr Studium in Frankreich, der Tschechoslowakei und anderen Ländern fort und viele von ihnen wurden zum Stolz der Flotten dieser Länder.

Im Jahr 1956 sammelten in der ganzen Welt verstreute russische Seeleute Spenden und bauten in der Hauptstadt Tunesiens zu Ehren des russischen Geschwaders eine weitere orthodoxe Kirche und nannten sie „Kirche der Himmelfahrt Christi“.

Im Jahr 1996 feierte Russland den dreihundertsten Jahrestag seiner von Peter dem Großen geschaffenen Flotte. In St. Petersburg wurde in der Kasaner Kathedrale die St.-Andreas-Flagge des Zerstörers „Zharky“ gehisst, die von der Familie des Oberleutnants A.S. Manstein aufbewahrt und in die Heimat überführt wurde. In Bizerte traf eine Delegation der russischen Marine ein, die dem Alexander-Newski-Tempel ein kostbares Geschenk aus Sewastopol überreichte: eine Kiste mit Erde, die vom Eingang zur Wladimir-Kathedrale stammt, wo 1920 die Seeleute ihre Heimatküste verließen Die St.-Andreas-Flagge wurde gesegnet.

Der Film erhielt 2008 den NIKA-Preis der Russischen Filmakademie als bester Sachfilm Russlands. Regie: Viktor Lisakovich. Drehbuchautor und Kameramann – Nikolai Sologubovsky. Studio „Elegy“, Produzenten – Levon Manasyan und Dolores Melkonyan.
„Anastasia. Engel des russischen Geschwaders“

Dieser Film handelt von einer erstaunlichen russischen Frau, Anastasia Shirinskaya-Manstein. Als kleines Mädchen verließ sie Russland und verbrachte fast ihr gesamtes Leben im tunesischen Exil.

Im Herbst 1920 nahmen Einheiten der Roten Armee nach heftigen Kämpfen Perekop ein. Auf der Krim, die nach wie vor eine der letzten Hochburgen der Weißen Bewegung in Russland war, wurde eine Evakuierung angekündigt... 130 Schiffe, darunter Schiffe des kaiserlichen Schwarzmeergeschwaders, Passagier-, Eisbrecher-, Fracht-, Schlepper- und andere Schiffe, verließen die Krim.

Fast 150.000 Menschen gingen an Bord nach Konstantinopel.
Die meisten zivilen Flüchtlinge und Militäreinheiten blieben in der Türkei, Serbien und Bulgarien.
Am 23. Dezember 1920 liefen 33 russische Schiffe in den tunesischen Hafen Bizerte an der Küste Nordafrikas ein. Zusammen mit den Seeleuten kamen auch ihre Familien an. Unter ihnen war die achtjährige Tochter des Kommandanten des Zerstörers Zharkiy, Anastasia.

Anastasia Aleksandrovna Shirinskaya-Manstein, Zeugin und Chronistin einer vergangenen Ära, erinnert sich perfekt an alles ...

Die Erinnerungen an das sperrige und alte Schlachtschiff „St. Georg der Siegreiche“, auf dem Familien von Seeleuten über Monate und Jahre lebten, sind noch lebendig. An Ostern duftete es nach Osterkuchen... Auf dem Batteriedeck in den Admiralskajüten wurde eine Schule eröffnet, in der Admirale und Offiziere der Kaiserlichen Marine als Lehrer arbeiteten.


Den Kindern wurde das Rechnen von einem General beigebracht, der einst im Marine Corps Algebra und Astronomie unterrichtet hatte.
Anastasia erinnert sich, wie die Kinder wie Spatzen an den Masten stundenlang da saßen und ständig auf das offene Meer blickten... in der Hoffnung auf etwas... was genau, das wussten sie selbst nicht.

Sie stritt sich oft mit einem Jungen, der ihre jüngeren Schwestern schikanierte. Und jedes Mal sprang seine wütende Mutter aus der Kabine und beschimpfte Anastasia als „Bolschewik“ ... Und viele Jahre später verschwand diese alte Frau, die fast den Verstand verloren hatte, auf ihrem Sterbebett und drückte die Hand der sich beugenden Anastasia über ihr, flüsterte: „Bist du aus Sewastopol zu mir gekommen? Wenn du nur wüsstest, wie sehr ich dorthin möchte ...“

Anastasia erinnert sich, wie einst die Melancholie der Auswanderer und ein hoffnungsloses Leben mehrere Offiziere zu einer Verzweiflungstat trieben: Sie öffneten die Seehähne und versenkten das Kanonenboot „Grosny“ des Geschwaders, und bei dem Versuch, sich das Leben zu nehmen, öffneten sie ihre Adern.

Sie erinnert sich an die Katastrophen und die Armut, die den Besatzungen russischer Schiffe widerfuhren, die an Land abgeschrieben wurden. Da sie keine Staatsbürgerschaft hatten, arbeiteten die Seeleute als Landvermesser, bauten Straßen und wanderten durch das tunesische Land. Diejenigen, die um Arbeit auf See baten, zumindest auf Fischereischonern, wurden von den Behörden ausnahmslos abgelehnt.

Konteradmiral Behrens nähte Handtaschen auf einer Nähmaschine, weigerte sich jedoch, die französische Staatsbürgerschaft anzunehmen. Anastasias Mutter sagte: „Ich schäme mich nicht, in das Haus eines anderen zu gehen, um als Dienerin zu arbeiten, nur damit meine Kinder lernen können.“ Das Mädchen erinnert sich noch gut daran, wie ihre Mutter abends in einem riesigen Bottich in eiskaltem Wasser Wäsche wusch und dabei sang: „Oh, meine Rus, souveräne Rus, mein orthodoxes Mutterland.“ Und jedes Jahr zu Neujahr erhoben die Matrosen ihr Glas mit demselben Trinkspruch: „Dieses Jahr werden wir in Russland sein.“ Sie lebten mit dieser Hoffnung und starben damit.


An den Toren des Russischen Tempels in Bizerte befindet sich eine Inschrift: „Selig sind diejenigen, die um der Gerechtigkeit willen verbannt wurden... denn ihnen gehört das Himmelreich.“ Es wurde mit Spenden der Seeleute selbst gebaut. Und alles darin – von Bauarbeiten bis hin zur Ikonenmalerei – wurde mit eigenen Händen gemacht. Im Tempel gibt es eine Marmorplatte, auf der die Namen der Schiffe eingraviert sind, die 1920 in Bizerte ankamen.

Selbst vor 20 Jahren hätte Anastasia kaum glauben können, was letztendlich passierte. Schiffe unter russischer St.-Andreas-Flagge laufen erneut in Bizerte ein. Und sie sieht sie. Die Ehrengarde macht, begleitet von den Klängen einer Blaskapelle, einen Schritt auf das Grab der Matrosen dieses russischen Geschwaders zu. Und Anastasia ist der liebste Gast auf den Schiffen der russischen Marine, die in Tunesien vor Anker gingen. Sie ist eine lebendige Erinnerung, ein verbindender Faden zwischen zwei Epochen.
Während der Arbeit an dem Film fragten die Autoren Anastasia Alexandrowna: Was möchte sie den Russen vermitteln? Und sie antwortete: „Du solltest niemals die Hoffnung verlieren!“


Hausmuseum von Anastasia Alexandrovna Shirinskaya-Manstein in Bizerta

Quelle http://www.1tv.ru/documentary/fi6442/fd201002211210
„Bizerte. The Last Stop“, ein Buch mit den Memoiren von Anastasia Alexandrowna auf Französisch und Russisch, hat bereits mehrere Auflagen erlebt und wurde mit dem Alexander-Newski-Literaturpreis ausgezeichnet.

Anastasia Alexandrowna Manstein. Tochter eines Marineoffiziers, Kommandant des Zerstörers „Zharkiy“ A. Manstein. (23. August 1912, Nasvetevich-Anwesen im ehemaligen Dorf Rubezhnoye, Russisches Reich (heute Stadt Lisichansk, Gebiet Lugansk, Ukraine) – 21. Dezember 2009, Bizerte, Tunesien) – Ältester der russischen Gemeinde in Tunesien, Zeuge von die Evakuierung von Schiffen des Schwarzmeergeschwaders von der Krim in den Jahren Bürgerkrieg in Russland. Anastasia Alexandrowna leistete einen großen Beitrag zur Erhaltung historischer Relikte und der Erinnerung an das russische Geschwader und seine Matrosen.


Bücher zum 100. Geburtstag von Shirinskaya
Anastasia Alexandrowna Schirinskaja – Manstein. Auszüge aus ihrem Buch
„Bizerta. Letzter Halt“ http://www.sootetsestvenniki.ru/books/manshtein.html


Anastasia Alexandrowna erinnert sich an alles. Kinderbälle in St. Petersburg, das nichts von der bevorstehenden Machtübernahme des Hegemons weiß. Grammatik mit Yats, Anfällen und harten Zeichen am Ende von Wörtern. Der Wind war wahnsinnig stark und trieb die Flüchtlinge, die im November 1920 aus Sewastopol strömten, auf ihren Rücken. Der Vater, der verzweifelt war, den Zerstörer „Zharkiy“ zu reparieren, machte pünktlich in der Nähe des Grafskaya-Piers fest, entschied aber fest: „Der Kapitän wird sein Schiff nicht verlassen.“ Mit knapper Not schaffte es die Mutter zum abfahrenden Dampfschiff „Grand Duke Constantine“, mit den in einem Korb gefalteten überlebenden Wertsachen der Familie: Ikonen, Fotografien und einem Manuskript eines Buches ihres Vorfahren Christopher Hermann Manstein. Ein Sturm, der unmittelbar nach dem Auslaufen auf See entstand. Mehrere Monate chaotische Fahrt von einem europäischen Hafen zum anderen und schließlich zehn Tage vor Neujahr – eine freudige Nachricht: Das russische Geschwader durfte in Tunesien bleiben, das unter französischem Protektorat stand ...
Die Überfahrt von 33 russischen Schiffen nach Bizerta wurde vom Kommandanten des Kreuzers Edgar Quinet, Bergasse Petit-Thouars, geleitet. Die Schiffe fuhren mit französischen Trikolore an den Hauptmasten, am Heck wehten jedoch St.-Andreas-Flaggen. Am 27. Dezember ging die russische Flottille in der Bucht von Bizerta vor Anker. Sie standen auf, drückten gegen die Seiten und bauten Brücken zwischen den Decks. Alle waren gut gelaunt, der erste Toast zur Begrüßung von 1921 lautete: „Auf eine baldige Rückkehr!“
Alle 6.000 Menschen glaubten fest daran, dass die Tortur nicht heute oder morgen enden und vergessen werden würde, wie ein zufälliger Albtraum. Dieses „helle Morgen“ trug dazu bei, die von den französischen Behörden verhängte lange Quarantäne, die Notwendigkeit, Waffen abzugeben und unter dem Schutz tunesischer Wachposten zu stehen, sowie die beengten Verhältnisse des schwimmenden Hotels, der Kirche und der Schule für Mädchen, die auf dem Schlachtschiff eingerichtet waren, zu überstehen „Georg der Siegreiche“... In der Zwischenzeit verging die Zeit und das Leben forderte seinen Tribut.
Auf allen russischen Schiffen verlief der Service wie erwartet. Bei Sonnenuntergang hoben und senkten sich die St.-Andreas-Flaggen. Ein Jahr später absolvierte das in Bizerta eröffnete Marinekadettenkorps seine ersten Midshipmen. Eineinhalb Jahre später begann die Veröffentlichung der „Sea Collection“ auf dem U-Boot „Duck“. Ein weiteres halbes Jahr später begann das „Orchester des Generals Kornilow“ im Stadtgarten zu spielen, und die Offiziere und Staffeldamen führten im Garibaldi-Theater allein Szenen aus „Faust“ und „Aida“ auf.
Militär und Zivilisten stritten sich, schlossen Frieden, brachten Kinder zur Welt, wurden krank, verherrlichten Weihnachten und die Auferstehung Christi, besuchten einander und schwatzten über ihre Nachbarn. Und niemand wusste, dass noch ein oder zwei Monate vergehen würden und die Probleme von gestern leer erscheinen würden ...
Sobald Frankreich 1924 die UdSSR anerkannte, forderte Moskau die Rückgabe der Schiffe des Schwarzmeergeschwaders. Im Gegenzug verlangte Paris die Zahlung der königlichen Darlehen und eine Entschädigung für die Lebenshaltungskosten der russischen Seeleute in Tunesien. Die in Bizerte eintreffende sowjetische Kommission wurde vom ehemaligen Oberbefehlshaber der Roten Flotte, Jewgeni Behrens, geleitet. Warum ihm diese Mission anvertraut wurde, ist klar: Das tunesische Geschwader wurde von seinem Bruder, Konteradmiral Michail Behrens, kommandiert. Zwar gelang es den Brüdern nicht, sich zu treffen – die Kommunikation mit den Weißgardisten war nach bolschewistischen Anweisungen strengstens verboten. Aber selbst wenn dieses Treffen stattgefunden hätte, hätte es den Ausgang der Verhandlungen kaum beeinflussen können. Die Übergabe des Geschwaders und die Rückgabe der Darlehen erfolgten nie, und da nach den Bestimmungen des Versailler Vertrags kein Land das Recht hatte, russische Schiffe zu übernehmen, wurde beschlossen, die Flotte zur Verschrottung zu verkaufen.
Anastasia Shirinskaya erinnert sich an das, was damals geschah, und kann das Zittern in ihrer Stimme bis heute nicht unterdrücken: „Sie haben uns erlaubt, alles wegzunehmen, was uns lieb war. Aber mein Vater hielt es für Plünderung. Mahagonimöbel, teures Porzellan – alles kam unters Messer. Papa nahm nur die Schiffsikone des Erlösers mit ...“


Am Morgen des 29. Oktober 1924 traf der französische Marinepräfekt in Bizerte, Admiral Exelmans, auf dem Zerstörer Daring ein. Nachdem er die Offiziere offiziell über die Auflösung des Geschwaders informiert hatte, befahl er, auf den Schiffen Teams zu bilden, um genau um 17:25 Uhr die Flagge zu senken und anzuheben. Es hatte keinen Sinn, Widerstand zu leisten ...
Alle versammelten sich: Offiziere, Matrosen, Midshipmen. Unter den Klängen des Signalhorns glitten Fahnen mit dem Bild des Kreuzes des Hl. Andreas des Erstberufenen herab ...
Die Seeleute wurden zu Einwanderern. Ein neues Leben begann, buchstäblich „von Grund auf“, in dem frühere Verdienste, Auszeichnungen und Titel keinen Platz mehr hatten. Da die Franzosen und Araber keine Konkurrenz wollten, weigerten sie sich, russische Seeleute auf ihren Schiffen anzuheuern. Militäroffiziere übernahmen jeden Job: Landarbeiter, Kellner, Maurer. Der betagte General Zavalishin suchte vergeblich nach einem Job als Wachmann... General Popov träumte von einem Job als Mechaniker... Konteradmiral Stark bekam einen Job als Taxifahrer...
Einigen gelang die Flucht auf der Suche nach einem besseren Leben in Europa oder Amerika. Im Sommer 1925 lebten nur noch 700 Russen in Tunesien, 149 davon ließen sich in Bizerta nieder...
Wie gelang es den Vertriebenen, ihren Hass auf die Sowjets, die sie enteigneten, von ihrer Liebe zu Russland zu trennen? Darüber kann heute nur ein Mensch auf der Welt sprechen – der letzte lebende Zeuge der Evakuierung der Schiffe des Schwarzmeergeschwaders von der Krim – Madame Russian Squadron. Und Anastasia Alexandrowna erzählt...
Anfang der 1930er Jahre entschieden die in Bizerte verbliebenen Beamten: Ein orthodoxer Mensch braucht eine Kirche, egal wo er sich befindet. Sie sammelten, was sie konnten, entwarfen, bauten und führten die Endarbeiten selbst durch, und Anfang 1937 entstand in der Mohammed-V.-Allee eine Kirche, die zu Ehren des Heiligen Großherzogs Alexander Newski geweiht wurde. Um es zu schmücken, wurden die Ikonen teils selbst gemalt, teils von Familien gesammelt – Erbstücke. Sie brachten alte Standarten, Relikte und Dokumente zur sicheren Aufbewahrung in den Tempel. Auf der installierten Marmortafel waren die Namen der Schiffe, die 1920 in Bizerte ankamen, in Gold eingeprägt. Doch nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs blieben nur noch sehr wenige Gemeindemitglieder übrig. Als Anastasia Shirinskaya sah, wie sich die Kirchendekoration verschlechterte, hatte sie das Gefühl: Das Einzige, was man als „Verbindung mit der Heimat“ bezeichnen könnte, war, das Leben der „russischen Afrikaner“ zu verlassen ...
Anastasia Alexandrowna spricht nicht gern darüber, wie sie vier Jahrzehnte lang ihr gesamtes Geld in den Unterhalt des Tempels investiert hat. Doch ihre Mühen waren nicht umsonst. Als die Geschichte Anfang der 1990er Jahre eine neue Wende nahm und regelmäßig Russen in Tunesien auftauchten, erwachte das kirchliche Leben zu neuem Leben. Eine der derzeitigen Gemeindemitglieder, Tatjana Garbi, sagt: „Schirinskaja rief: „Rettet die orthodoxen Kirchen!“ Und wir – Gläubige, Ungläubige, Atheisten – haben eine Petition an das Moskauer Patriarchat geschrieben, damit sie uns einen Priester schicken ...“
Am 20. Juni 1996 brachten russische Seeleute eine Handvoll Erde vom Eingang der Wladimir-Kathedrale in Sewastopol zur Bizerte-Kirche von Alexander Newski, wo 1920 die Seeleute des Schwarzmeergeschwaders, die ihre Heimatküste verließen, einen Segen erhielten. Im September 1996 fand im Zentralen Marinemuseum von St. Petersburg eine Zeremonie zur Übergabe der aus der Bizerta-Kirche nach Russland zurückgegebenen St.-Andreas-Flagge statt. Und am 17. Juli 1997 wurde Anastasia Alexandrowna, die 70 Jahre lang mit Flüchtlingsdokumenten in Tunesien gelebt hatte, ein russischer Pass verliehen. Madame Russian Squadron erzählte Reportern kurz, was sie erlebte: „Ich wartete auf die russische Staatsbürgerschaft. Ich wollte nichts Sowjetisches. Dann wartete ich darauf, dass der Pass einen Doppeladler bekam – die Botschaft bot ihn mit dem Wappen der Internationalen an, ich wartete mit dem Adler. Ich bin so eine störrische alte Frau …“ Und nachdem sie eine Minute geschwiegen hatte, fügte sie hinzu: „Ich sage immer allen: Egal was passiert, wir müssen uns stärken.“ Beschwere dich nicht und jammere nicht. Hoffnung..."

Wladimir Ermolaev