Плиний Младший: биография и наследие. И.М

17 лет от роду, учился красноречию у Квинтилиана , завершил свое образование изучением философии, потом посвятил себя государственной службе. Это было при императоре Домициане . Один из коварных доносчиков взвел на Плиния обвинение, подвергавшее жизнь его большой опасности, но убийство Домициана спасло его. Плиний Младший заслужил расположение императора Траяна , который сделал его консулом, а через два года назначил правителем Вифинии. Он был человек с хорошим состоянием, очень образованный, имел благородный характер, оставался чист от господствующих пороков, пользовался своею властью и доверием императора, чтобы приносить обществу пользу, отвращать по возможности зло. Его сострадательность и гуманность распространялись даже на несвободных людей в его имениях; но он далеко уступал своему другу Тациту твердостью характера, любовью к свободе и вообще не имел гражданской доблести старого времени.

«Счастье было очень благосклонно к Гаю Плинию Младшему, – говорит учёный Бернгарди. – Могущественные люди и сам император были расположены к нему; он имел хороших друзей, любил и часто имел возможность оказывать им услуги, был богат, был счастлив и в первом, и во втором браке; жизнь его была спокойная, полная радостей. Словом, он был благородный светский человек, старавшийся жить спокойно; глубоких недугов своего времени он не понимал». Подражая Цицерону , он любил употреблять часы приятного досуга на переписку с друзьями. Деликатный, изящный тон писем Плиния Младшего дает высокое понятие об образованности того времени. Они принадлежат к лучшим памятникам серебряного века римской литературы; но по искусственности и приукрашенности их изящества, по придворному характеру их мыслей, мы видим, что тогда уже миновало время свободной, мужественной умственной деятельности».

Плиний усиленно старается подражать в своих письмах Цицерону. Сравнивая эти подражания с образцами, мы ясно видим, как велика была перемена, созданная в понятиях людей монархическим порядком, при котором один государь повелевает, а все другие подчиняются его распоряжениям. Но тону каждого письма Плиния Младшего уже видно, какое положение в обществе занимает человек, которому он пишет. Условная полировка заменила собою естественность, изящный тон гуманности служит признаком образованности, Плиний и Цицерон сходны только в одном – в тщеславии и в наивном самодовольстве, с каким проявлялось оно у них. Самовосхваление владычествует и портит впечатление, производимое словами Плиния, так что самые прекрасные мысли его писем оставляют нас холодными.

Письма Плиния Младшего собраны им самим. Они разделены на 10 книг. Последнюю книгу составляет его переписка с Траяном. Он посылает отчеты императору, испрашивает его решений; Траян отвечает на вопросы. Эта переписка дает нам ясное понятие о тогдашней администрации римской империи , о полной зависимости всего в государстве от воли всемогущего императора. В других девяти книгах собраны письма Гая Плиния к друзьям. Они дают нам множество сведений о домашней и общественной жизни Рима, о судопроизводстве, управлении, науке. В них много характеристик замечательных людей, много описаний местностей, вилл. Есть рассказы о физических событиях, есть анекдоты из общественной жизни.

Памятник Плинию Младшему на его родине, в итальянском Комо

Заботливой отделкой Плиний Младший придал своим письмам очень изящную форму. Многие из них могут называться образцовыми по деликатности и грациозности тона. Часто встречаются превосходные заметки о людях и нравах того времени. Очень многие письма привлекательны выражающимся в них доброжелательством, благородством мыслей, нравственной чистотой, так что автор заслуживает славы одного из самых добрых и благородных людей между древними писателями. Но у Плиния Младшего слишком заметны желание выражаться красиво, любовь к антитезам, которые иногда натянуты, погоня заостроумными, блестящими оборотами слов.

Плиний Младший был знаменит как оратор, но из его речей дошла до нас только одна – «Панегирик» Траяну, который он произнёс в 100 году в сенате для выражения благодарности Траяну за получение консульства , а потом переработал и увеличил в объёме. Это произведение страдает теми же недостатками, как и письма, но еще больше, чем они: искусственность слога, погоня за блестящими оборотами, звонкими выражениями доведена тут до крайности. Кроме того, «Панегирик» растянут риторическим многословием, стремлением к живописности картин и наполнен придворной льстивостью.

В одном из своих писем Плиний Младший говорит, что хотел дать в «Панегирике» руководство государям: «Учить государя, каким он должен быть – задача прекрасная, но трудная, так что браться за нее – дело слишком гордое. Но хвалить превосходного государя и похвалой ему как будто ставить на высоте свет для его преемников, чтобы они шли к этому свету – дело полезное и не гордое». Со времени Плиния панегирики государям вошли в моду. Подражания страдают всеми недостатками образца, не имея его достоинств. Вошло в обычай, что по праздникам обыкновенного календаря и при торжествах по особенным случаям, знаменитый римский оратор или высокий сановник произносил панегирик перед императором, осыпая его всяческой пошлой лестью, какую только возможно выдумать. До нас дошли два таких панегирика. Автор одного, галльский оратор Клавдий Мамертин, восхваляет императоров Максимина и Диоклетиана , а в другом ритор Эвмений – Констанция Хлора . Оба они не знают меры похвалам, сравнивают превозносимых ими государей и с героями и с богами ; оба, кажется, считали раболепство самой высшей из всех добродетелей.

полное имя: Гай Плиний Цецилий Секунд ; лат. Gaius Plinius Caecilius Secundus

древнеримский политический деятель и писатель, адвокат

Краткая биография

(полное имя - Гай Плиний Цецилий Секунд ) - римский писатель, государственный деятель - родился в г. Комум (современный итальянский Комо) в 61 либо в 62 г. Стал продолжателем рода в состоятельной семье патрициев. Луций Цецилий Цилон, его отец, был важным чиновником в местном муниципалитете, мать приходилась родной сестрой Плинию Старшему, известному государственному и общественному деятелю.

Плиний Младший рос в атмосфере традиционных политических взглядов, характерных для оппозиции сената. У него рано умер отец, и его усыновил дядя, Плиний Старший, позаботившийся о том, чтобы приемный сын получил прекрасное образование. Среди наставников Плиния был и известный политический, военный деятель Виргиний Руф, несколько раз отклонявший императорский титул, которым предлагали наделить его воины.

В начале 70 г. состоялся переезд Плиния Младшего в Рим, где он учился в риторской школе у учителей Квинтилиана и Никета Скодры. В 18 или 19-летнем возрасте он впервые приобщился к адвокатской деятельности. Плинием Младшим был пройден полный курс государственных магистратур, на каждом из этапов он зарекомендовал себя с самой лучшей стороны. Его карьера была стремительной и успешной. Так, в 81 г. Плиний - жрец культа императора, в 82 г. - сирийский военный трибун, в 83 г. - начальник императорской конницы, в 89 г. - квестор, в 92 г. - претор, в 94 г. префект казны армии.

Однако не все складывалось блестяще: из-за доноса его едва ли не казнили, чего он избежал благодаря кончине принцепса. Во время правления императора Нервы Плиния Младшего назначили на должность префекта Сатурновой казны. Следующий император – Траян - сделал молодого политика своим приближенным. В 100 г. его назначают на должность консула, в 103 г. избирают в авгуриатную коллегию, в 110 г. Плиний Младший - посол для особых поручений, императорский легат. Также он являлся смотрителем Тибра.

При всей занятости на государственном поприще Плиний почти всю жизнь занимался адвокатской практикой, участвовал в судебных заседаниях. Его биография по большей части связана с Римом, однако и о родном городишке Плиний никогда не забывал, стал его патроном, выделял на развитие немало средств. В частности, только на его деньги в Комуме построили библиотеку. Известно, что ему принадлежало несколько вилл, причем две из них, находившиеся неподалеку от его родины, до сих пор пытаются восстановить, используя описания самого их владельца.

В ходе выполнения одного из заданий императора в провинции Вифиния, связанного с искоренением коррупции, Плиний скоропостижно умер, причем неизвестно, когда точно он скончался и где нашел последнее пристанище.

В истории имя Плиния Младшего осталось благодаря не его, пусть и блестящей, государственной деятельности, а письмам, которые составили целый десятитомник, а также «Панегирику» в честь императора Траяна. Эти письма представляют собой уникальный и ценный источник знаний последующих поколений об эпохе Римской империи. Здесь можно найти материалы, связанные с историей, культурой, экономикой, бытом, портреты современников автора. Помимо этого, его письма стали классикой эпистолярного жанра своего исторического периода.

Биография из Википедии

(полное имя: Гай Плиний Цецилий Секунд ; лат. Gaius Plinius Caecilius Secundus) (приблизительно 61-113) - древнеримский политический деятель и писатель, адвокат.

Родился в 61 или 62 году в городе Комо в богатой семье. Отец - Луций Цецилий Цилон занимал важную должность в муниципалитете, мать - Плиния, была сестрой Плиния Старшего - известного античного государственного деятеля и автора энциклопедической «Естественной истории». Плиний рано потерял отца и был усыновлён своим дядей, который дал ему превосходное образование. Также учителем Плиния был Виргиний Руф, древнеримский военный и политический деятель, несколько раз отказавшийся от титула императора, предлагаемого ему солдатами.

В начале 70-х годов Плиний Младший переехал в Рим, где учился красноречию в риторской школе под руководством Квинтилиана и Никета Скодры. В возрасте 18 или 19 лет впервые занялся адвокатской деятельностью в суде центумвиров.

Плиний хорошо зарекомендовал себя и прошёл весь курс государственных магистратур (curosus honorum ): В 81 году был назначен жрецом культа императора, в 82 г. - военным трибуном в Сирии, в 83 году - начальником конницы, в 89 - квестором, в 92 - претором, в 94 - префектом воинской казны. Все эти посты Плиний занимал во время правления Домициана, и только смерть принцепса спасла его от казни по доносу. При императоре Нерве был назначен префектом Сатурновой казны.

Император Траян включил Плиния в круг своих приближённых. В 100 году Плиний был назначен консулом, в 103 году избран в авгуриатную коллегию.

Занимал ответственную должность смотрителя Тибра (superintendens ). До последнего времени не оставлял адвокатскую практику и участвовал в судах по делам провинций. Будучи трижды женат (имеются письма, адресованные его последней жене - Кальпурнии), детей не имел. Был владельцем нескольких вилл в Италии, в том числе двух - недалеко от его родного города Комо с названиями «Трагедия» и «Комедия». До сих пор делаются попытки реконструировать эти виллы по описаниям самого Плиния. Большую часть времени проводя в Риме, Плиний не забывал о жителях Комо, был патроном этого города и жертвовал много денег на его развитие. На его средства в Комо была построена библиотека.

В 110 году Плиний был назначен императорским легатом в провинцию Вифиния с ответственным заданием по искоренению коррупции, однако там скоропостижно скончался. Точная дата смерти Плиния и место погребения неизвестны.

Письма Плиния

Между 97 и 109 годами Плиний опубликовал 9 книг своих писем. Все они дошли до нашего времени, и являются образцами эпистолярного жанра. Письма адресованы разным людям: с кем-то Плиний делится повседневными заботами, с кем-то рассуждает о поэзии, с кем-то обсуждает политические события. Письма Плиния являются незаменимым источником информации о жизни и устройстве Римской империи времён Домициана, Траяна и Нервы.

В своих письмах к Тациту Плиний рассказывает об извержении Везувия в 79 году, свидетелем которого он был (Письма, VI-16, VI-20). Он описывает огромное облако, поднявшееся над кратером вулкана, град из пепла и камней и землетрясение, приведшее к цунами. Плиний описывает смерть своего дяди, который поспешил исследовать это явление природы. Сначала он отправился туда с эскадрой, которой тогда командовал, но затем сошёл на берег, где «от густых испарений ему перехватило дыхание и закрыло дыхательное горло».

Десятый том писем Плиния содержит его переписку с императором Траяном, с которым он состоял в доверительных отношениях. Плиний советуется с принцепсом по делам в Вифинии, сообщает о фактах коррупции. Также в письмах Плиния Траяну содержится одно из наиболее ранних упоминаний (с 26-05-2013 - история , копия ) о христианах. Плиний рассказывает о некоторых христианских обрядах, о том, с какой стойкостью христиане отстаивали свою религию и не желали почитать культ императора. Плиний сомневается, стоит ли ему руководствоваться анонимными доносами для обвинения христиан, и спрашивает совета у императора. Траян оправдывает его подход и советует не обращать внимания на доносы.

Ораторское искусство Плиния и другие библиографические памятники

В 14 лет Плиний написал свою первую трагедию (на древнегреческом языке), она упоминается в его письмах: «не знаю, что это было; называлось трагедией» (Письма, VII-42). Много внимания Плиний Младший уделял своим стихам, которые, по его уверениям, современниками ценились так же высоко, как и поэзия Тацита, однако не сохранились до нашего времени.

Плиний был превосходным оратором. В своих письмах он много внимания уделяет нюансам ораторского искусства, различиям между аттицизмом и азианизмом. В его сочинениях заметно подражание Цицерону . Многочисленные судебные речи Плиния издавались и пользовались популярностью, в том числе обвинительная речь против испанского наместника Бебия Массы, однако до нас дошёл только «Панегирик императору Траяну» - хвалебная речь, которую Плиний произнёс после своего избрания консулом. В ней Плиний повествует о нововведениях Траяна в области законов, торговли, военной дисциплины и правосудия. Несмотря на явную лесть (такие хвалебные речи были обязательны при вхождении в дарованную императором должность), Плиний, в целом, объективно оценивает правление Траяна. В своих письмах он называет его «Наилучшим принцепсом» (optimus princeps ).

Переводы

Панегирик Плиния переводил Епифаний Славинецкий, перевод не сохранился.

Русские переводы:

  • Слово похвальное Императору Траяну, говоренное Римским Консулом Каием Плинием Цецилием Вторым . / Пер. А. Нартова. СПб, 1777.
  • Похвальное слово императору Траяну. / Пер. И. Толмачева. СПб, 1820.
  • Переписка Младшего Плиния с императором Траяном. СПб, 1863.
  • . Переписка с Траяном. / Пер. В. С. Соколова. // ВДИ. 1946. № 2.
  • Письма Плиния Младшего / Пер. М. Е. Сергеенко (кн. I-VI, X), А. И. Доватура (кн. VII-IX), В. С. Соколова («Панегирик Траяну») 1-е изд. М.-Л., 1950.
  • Письма Плиния Младшего: Книги I-X = Plini Secvndi Epistvlarvm: Libri I-X / Издание подготовили М. Е. Сергеенко, А. И. Доватур; Отв. ред. А. И. Доватур (); Академия наук СССР. - Изд. 2-е, перераб. - М.: Наука, 1982. - 408 с. - (Литературные памятники). - 50 000 экз. (в пер.)

Другие переводы:

  • В серии «Loeb classical library» письма и «Панегирик» изданы в 2 томах (№ 55, 59).
  • В серии «Collection Budé» письма и «Панегирик» опубликованы в 4 томах (издание завершено в 2009 году).
Категории:

Интересное на сайте

Популярные биографии Популярные темы цитат и афоризмов Популярные авторы цитат и афоризмов Популярные притчи › Плиний Младший

Плиний Младший
Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).
Имя при рождении:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Псевдонимы:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Полное имя

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Дата рождения:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Место рождения:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Дата смерти:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Место смерти:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Гражданство (подданство):

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Род деятельности:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Годы творчества:

с Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value). по Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Направление:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Жанр:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Язык произведений:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Дебют:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Премии:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Награды:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Подпись:

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

[[Ошибка Lua в Модуль:Wikidata/Interproject на строке 17: attempt to index field "wikibase" (a nil value). |Произведения]] в Викитеке
Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).
Ошибка Lua в Модуль:CategoryForProfession на строке 52: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Плиний Младший (полное имя: Гай Плиний Цецилий Секунд ; лат. Gaius Plinius Caecilius Secundus ) (приблизительно -) - древнеримский политический деятель и писатель, адвокат.

Биография

Плиний хорошо зарекомендовал себя и прошёл весь курс государственных магистратур (curosus honorum ): В 81 году был назначен жрецом культа императора, в г. - военным трибуном в Сирии , в 83 году - начальником конницы, в - квестором , в - претором , в - префектом воинской казны. Все эти посты Плиний занимал во время правления Домициана , и только смерть принцепса спасла его от казни по доносу . При императоре Нерве был назначен префектом Сатурновой казны.

Русские переводы:

  • Слово похвальное Императору Траяну, говоренное Римским Консулом Каием Плинием Цецилием Вторым . / Пер. А. Нартова. СПб, .
  • Похвальное слово императору Траяну. / Пер. И. Толмачева. СПб, 1820.
  • Переписка Младшего Плиния с императором Траяном. СПб, 1863.
  • Плиний Младший . Переписка с Траяном. / Пер. В. С. Соколова. // ВДИ. 1946. № 2.
  • Письма Плиния Младшего / Пер. М. Е. Сергеенко (кн. I-VI, X), А. И. Доватура (кн. VII-IX), В. С. Соколова («Панегирик Траяну») 1-е изд. М.-Л., .
  • Письма Плиния Младшего: Книги I-X = Plini Secvndi Epistvlarvm: Libri I-X / Издание подготовили М. Е. Сергеенко , А. И. Доватур ; Отв. ред. А. И. Доватур (†); Академия наук СССР . - Изд. 2-е, перераб. - М .: Наука , 1982. - 408 с. - (Литературные памятники). - 50 000 экз. (в пер.)

Другие переводы:

  • В серии «Loeb classical library » письма и «Панегирик» изданы в 2 томах (№ 55, 59).
  • В серии «Collection Budé » письма и «Панегирик» в 4 томах (издание завершено в 2009 году).

Напишите отзыв о статье "Плиний Младший"

Литература

Исследования:

  • Модестов В. И. ,. Плиний Младший // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). - СПб. , 1890-1907.
  • Опацкий С. Ф. Плиний младший, литературный деятель времен Нервы и Траяна. - Варшава, 1878. 275 с.
  • Соколов В. С. Плиний Младший: Очерк истории римской культуры времен империи. - М.: Издательство МГУ. 1956. 355 с.

Примечания

Ссылки

  • . М., Наука, 1983.
  • в библиотеке Максима Мошкова
  • в «Энциклопедии „Вокруг света“»

Отрывок, характеризующий Плиний Младший

– А мы же не знаем, как их зовут!.. – прошептала я.
– Лия, а ты что здесь делаешь? – прозвучал уже мужской голос.
– Тебя ищу, папочка. – Голоском Лии мысленно ответила Стелла.
– А как вы сюда попали? – спросила я.
– Наверняка, так же, как и вы... – был тихий ответ. – Мы гуляли по берегу озера, и не видели, что там был какой-то «провал»... Вот мы туда и провалились. А там ждал вот этот зверь... Что же будем делать?
– Уходить. – Постаралась ответить как можно спокойнее я.
– А остальных? Ты хочешь их всех оставить?!. – прошептала Стелла.
– Нет, конечно же, не хочу! Но как ты собираешься их отсюда забирать?..
Тут открылся какой-то странный, круглый лаз и вязкий, красный свет ослепил глаза. Голову сдавило клещами и смертельно захотелось спать...
– Держись! Только не спи! – крикнула Стелла. И я поняла, что это пошло на нас какое-то сильное действие, Видимо, этому жуткому существу мы нужны были совершенно безвольными, чтобы он свободно мог совершать какой то свой «ритуал».
– Ничего мы не сможем... – сама себе бурчала Стелла. – Ну, почему же не получается?..
И я подумала, что она абсолютно права. Мы обе были всего лишь детьми, которые, не подумав, пустились в очень опасные для жизни путешествия, и теперь не знали, как из этого всего выбраться.
Вдруг Стелла сняла наши наложенные «образы» и мы опять стали сами собой.
– Ой, а где же мама? Ты кто?... Что ты сделала с мамой?! – возмущённо прошипел мальчик. – А ну немедленно верни её обратно!
Мне очень понравился его бойцовский дух, имея в виду всю безнадёжность нашей ситуации.
– Дело в том, что здесь не было твоей мамы, – тихо прошептала Стелла. – Мы встретили твою маму там, откуда вы «провалились» сюда. Они за вас очень переживают, потому что не могут вас найти, вот мы и предложили помочь. Но, как видишь, мы оказались недостаточно осторожными, и вляпались в ту же самую жуткую ситуацию...
– А как давно вы здесь? Вы знаете, что с нами будут делать? – стараясь говорить уверенно, тихо спросила я.
– Мы недавно... Он всё время приносит новых людей, а иногда и маленьких зверей, и потом они пропадают, а он приносит новых.
Я с ужасом посмотрела на Стеллу:
– Это самый настоящий, реальный мир, и совершенно реальная опасность!.. Это уже не та невинная красота, которую мы создавали!.. Что будем делать?
– Уходить. – Опять упорно повторила малышка.
– Мы ведь можем попробовать, правда? Да и бабушка нас не оставит, если уж будет по-настоящему опасно. Видимо пока мы ещё можем выбраться сами, если она не приходит. Ты не беспокойся, она нас не бросит.
Мне бы её уверенность!.. Хотя обычно я была далеко не из пугливых, но эта ситуация заставляла меня очень сильно нервничать, так как здесь находились не только мы, но и те, за кем мы пришли в эту жуть. А как из данного кошмара выкарабкиваться – я, к сожалению, не знала.
– Здесь нету времени, но он приходит обычно через одинаковый промежуток, примерно как были сутки на земле. – Вдруг ответил на мои мысли мальчик.
– А сегодня уже был? – явно обрадованная, спросила Стелла.
Мальчонка кивнул.
– Ну что – пошли? – она внимательно смотрела на меня и я поняла, что она просит «надеть» на них мою «защиту».
Стелла первая высунула свою рыжую головку наружу...
– Никого! – обрадовалась она. – Ух ты, какой же это ужас!..
Я, конечно, не вытерпела и полезла за ней. Там и правда был настоящий «ночной кошмар»!.. Рядом с нашим странным «местом заточения», совершенно непонятным способом, повешенные «пучками» вниз головой, висели человеческие сущности... Они были подвешены за ноги, и создавали как бы перевёрнутый букет.
Мы подошли ближе – ни один из людей не показывал признаков жизни...
– Они же полностью «откачаны»! – ужаснулась Стелла. – У них не осталось даже капельки жизненной силы!.. Всё, давайте удирать!!!
Мы понеслись, что было сил, куда-то в сторону, абсолютно не зная – куда бежим, просто подальше бы от всей этой, замораживающей кровь, жути... Даже не думая о том, что можем снова вляпаться в такую же, или же ещё худшую, жуть...
Вдруг резко потемнело. Иссиня-чёрные тучи неслись по небу, будто гонимые сильным ветром, хотя никакого ветра пока что не было. В недрах чёрных облаков полыхали ослепительные молнии, красным заревом полыхали вершины гор... Иногда набухшие тучи распарывало о злые вершины и из них водопадом лилась тёмно-бурая вода. Вся эта страшная картинка напоминала, самый жуткий из жутких, ночной кошмар....
– Папочка, родимый, мне так страшно! – тоненько взвизгивал, позабыв свою былую воинственность, мальчонка.
Вдруг одна из туч «порвалась», и из неё полыхнул ослепительно яркий свет. А в этом свете, в сверкающем коконе, приближалась фигурка очень худого юноши, с острым, как лезвие ножа, лицом. Вокруг него всё сияло и светилось, от этого света чёрные тучи «плавились», превращаясь в грязные, чёрные лоскутки.
– Вот это да! – радостно закричала Стелла. – Как же у него это получается?!.
– Ты его знаешь? – несказанно удивилась я, но Стелла отрицательно покачала головкой.
Юноша опустился рядом с нами на землю и ласково улыбнувшись спросил:
– Почему вы здесь? Это не ваше место.
– Мы знаем, мы как раз пытались выбраться на верх! – уже во всю щебетала радостная Стелла. – А ты поможешь нам вернуться наверх?.. Нам обязательно надо быстрее вернуться домой! А то нас там бабушки ждут, и вот их тоже ждут, но другие.
Юноша тем временем почему-то очень внимательно и серьёзно рассматривал меня. У него был странный, насквозь пронизывающий взгляд, от которого мне стало почему-то неловко.
– Что ты здесь делаешь, девочка? – мягко спросил он. – Как ты сумела сюда попасть?
– Мы просто гуляли. – Честно ответила я. – И вот их искали. – Улыбнувшись «найдёнышам», показала на них рукой.
– Но ты ведь живая? – не мог успокоиться спаситель.
– Да, но я уже не раз здесь была. – Спокойно ответила я.
– Ой, только не здесь, а «наверху»! – смеясь, поправила меня моя подружка. – Сюда мы бы точно не возвращались, правда же?
– Да уж, я думаю, этого хватит надолго... Во всяком случае – мне... – меня аж передёрнуло от недавних воспоминаний.
– Вы должны отсюда уйти. – Опять мягко, но уже более настойчиво сказал юноша. – Сейчас.
От него протянулась сверкающая «дорожка» и убежала прямо в светящийся туннель. Нас буквально втянуло, даже не успев сделать ни шагу, и через какое-то мгновение мы оказались в том же прозрачном мире, в котором мы нашли нашу кругленькую Лию и её маму.
– Мама, мамочка, папа вернулся! И Велик тоже!.. – маленькая Лия кубарем выкатилась к нам навстречу, крепко прижимая к груди красного дракончика.. Её кругленькая мордашка сияла солнышком, а сама она, не в силах удержать своего бурного счастья, кинулась к папе и, повиснув у него на шее, пищала от восторга.
Мне было радостно за эту, нашедшую друг друга, семью, и чуточку грустно за всех моих, приходящих на земле за помощью, умерших «гостей», которые уже не могли друг друга так же радостно обнять, так как не принадлежали тем же мирам...
– Ой, папулечка, вот ты и нашёлся! А я думала, ты пропал! А ты взял и нашёлся! Вот хорошо-то как! – аж попискивала от счастья сияющая девчушка.
Вдруг на её счастливое личико налетела тучка, и оно сильно погрустнело... И уже совсем другим голосом малышка обратилась к Стелле:
– Милые девочки, спасибо вам за папу! И за братика, конечно же! А вы теперь уже уходить будете? А ещё когда-то вернётесь? Вот ваш дракончик, пожалуйста! Он был очень хороший, и он меня очень, очень полюбил... – казалось, что прямо сейчас бедная Лия разревётся навзрыд, так сильно ей хотелось подержать ещё хоть чуть-чуть этого милого диво-дракончика!.. А его вот-вот увезут и уже больше не будет...
– Хочешь, он ещё побудет у тебя? А когда мы вернёмся, ты его нам отдашь обратно? – сжалилась над малышкой Стелла.
Лия сначала ошалела от неожиданно свалившегося на неё счастья, а потом, не в состоянии ничего сказать, так сильно закивала головкой, что та чуть ли не грозилась отвалиться...
Простившись с радостным семейством, мы двинулись дальше.
Было несказанно приятно опять ощущать себя в безопасности, видеть тот же, заливающий всё вокруг радостный свет, и не бояться быть неожиданно схваченной каким-то страшно-кошмарным ужастиком... - известного античного государственного деятеля и автора энциклопедической « ». Плиний рано потерял отца и был усыновлён своим дядей, который дал ему превосходное образование. Также учителем Плиния был , древнеримский военный и политический деятель, несколько раз отказавшийся от титула , предлагаемого ему солдатами.

В начале Плиний Младший переехал в , где учился красноречию в под руководством и . Плинию Младшему было 18 лет, когда судьба уготовила ему вторую после смерти отца тяжёлую утрату ─ трагическую гибель дяди. Это случилось в 79 году, когда на приморский город Помпеи со всей яростью обрушилось извержение Везувия, знакомое нам по знаменитой картине К. П. Брюллова. В тот период Плиний Старший командовал римским флотом и пожелал лично увидеть необычайное зрелище. В возрасте 18 или 19 лет впервые занялся деятельностью в суде .

Плиний хорошо зарекомендовал себя и прошёл весь курс государственных магистратур (curosus honorum ): В был назначен жрецом культа императора, в г. - в , в - начальником конницы, в - , в - , в - воинской казны. Все эти посты Плиний занимал во время правления , и только смерть спасла его от казни по . При императоре был назначен казны .

В 98 году к власти пришел император Траян. У него были близкие и доверительные отношения с Плинием. Поэтому новый правитель назначал писателя на важные государственные должности. В 100 году Плиний стал консулом, а еще через три года оказался в коллегии жрецов авгуров. Эти люди выполняли важные государственные обряды, принятые в античном языческом обществе. Авгуры гадали и олицетворяли божественность власти императора. Впрочем, несмотря на государственную службу, Занимал ответственную должность смотрителя ( superintendens ). До последнего времени не оставлял адвокатскую практику и участвовал в судах по делам провинций. Будучи трижды женат (имеются письма, адресованные его последней жене - Кальпурнии), детей не имел. Был владельцем нескольких вилл в , в том числе двух - недалеко от его родного города с названиями «Трагедия» и «Комедия». До сих пор делаются попытки реконструировать эти виллы по описаниям самого Плиния.

В Плиний был назначен императорским в провинцию с ответственным заданием по искоренению , однако там скоропостижно скончался. Точная дата смерти Плиния и место погребения неизвестны.

Предположительно Плиний прожил в Малой Азии три года и скончался в 113 году.

Из литературного наследия автора больше всего известны письма Плиния Младшего императору Траяну. Они были написаны в последние годы жизни чиновника, когда он жил в Вифинии и сохранял связь с правителем только посредством переписки. Эти творения были изданы уже после его смерти и представляют собой блестящий пример эпистолярного жанра. По корреспонденции Плиния многие поколения историков исследовали быт и нравы Римской империи на рубеже I и II вв. Автор прекрасно владел латынью, что сделало его письма удобным приложением для изучения этого языка. В своих посланиях Траяну Плиний не только описывал восточную жизнь, но и много рассуждал о политике. Кроме того, он несколько раз упоминал о первых общинах христиан, которые в то время жили в империи в качестве изгоев. Так как Плиний некоторое время был авгуром, он прекрасно разбирался в религиозных вопросах. В Римской империи был распространен культ императора. Христиане отрицали его, за что подвергались преследованиям со стороны властей. Плиний в своих посланиях описал обряды этих людей, живших в полузакрытых сообществах. При жизни писатель издал девять томов своих писем, отправленных самым разным людям. В некоторых из них Плиний горячо спорил со своими адресатами, демонстрируя свое отточенное риторское искусство. В своем изложении мыслей он часто подражал Цицерону. Письма Плиния являются классикой древнеримской литературы. Они переведены и на русский язык и включены в университетские учебниких по истории и различные монографии. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). - СПб., 1890-1907.

За свою жизнь Плиний был трижды женат, но при этом не имел детей. Казалось, что боги, щедро одарившие его земными благами, поскупились на наследников, которым бы он мог их оставить. А ему было что упомянуть в завещании. Например, за годы, проведённые на государственной службе, Плиний стал обладателем трёх роскошных вилл, две из которых, расположенные недалеко от его родного города Комо, он, как истинно поэтическая натура, назвал «Комедией» и «Трагедией». К его чести следует заметить, что, занимая высокие государственные посты, он никогда не забывал этот город и щедро жертвовал деньги на его благоустройство.

О Плинии Младшем историки знают главным образом благодаря оставшемуся после него богатому литературному наследию, включающему в себя произведения самых разнообразных жанров. Кроме своего художественного достоинства, они представляют ценность ввиду содержащейся в них информации о самых различных сторонах жизни Римской империи, охватывающей периоды правления трёх императоров ─ Домициана, Нервы и Трояна. Весьма интересны, в частности, письма Плиния Младшего, написанные в разные периоды его жизни и также воссоздающие картину окружавшей его действительности. Часть из них, адресованная его последней жене Кальпурнии, представляет собой высокий образец любовной лирики, вошедшей в золотой фонд мировой литературы. В наши дни издано 9 книг, включивших в себя всё его письма, сохранившиеся до наших дней. Среди многочисленных высказываний Плиния Младшего особый интерес представляют его замечания по поводу раннехристианских общин, получивших в то время широкое распространение, несмотря на жестокое гонение со стороны официальных властей. В частности, он отмечает необычайную стойкость, с которой христиане отстаивают свою религию, и выражает сомнение относительно того, стоит ли придавать значение поступающим на них доносам. - Читайте подробнее на SYL.ru:

Плиний Младший (полное имя: Гай Плиний Цецилий Секунд; лат. Gaius Plinius Caecilius Secundus) (приблизительно 61 - 113) - древнеримский политический деятель и писатель, адвокат.

Родился в 61 или 62 году в городе Комо в богатой семье. Отец - Луций Цецилий Цилон занимал важную должность в муниципалитете, мать - Плиния, была сестрой Плиния Старшего - известного античного государственного деятеля и автора энциклопедической «Естественной истории».

Даже скорбь имеет своё очарование, и счастлив тот, кто сможет плакать на груди друга, у которого эти слезы вызовут сочувствие и сострадание.

Плиний младший

Плиний рано потерял отца и был усыновлён своим дядей, который дал ему превосходное образование. Также учителем Плиния был Виргиний Руф, древнеримский военный и политический деятель, несколько раз отказавшийся от титула императора, предлагаемого ему солдатами.

В начале 70-х годов Плиний Младший переехал в Рим, где учился красноречию в риторской школе под руководством Квинтилиана и Никета Скодры. В возрасте 18 или 19 лет впервые занялся адвокатской деятельностью в суде центумвиров.

Плиний хорошо зарекомендовал себя и прошёл весь курс государственных магистратур (curosus honorum): В 81 году был назначен жрецом культа императора, в 82 г. - военным трибуном в Сирии, в 83 году - начальником конницы, в 89 - квестором, в 92 - претором, в 94 - префектом воинской казны.

Как в человеке, так и в государстве тяжелее всего болезнь, начинающаяся с головы.

Плиний младший

Все эти посты Плиний занимал во время правления Домициана, и только смерть принцепса спасла его от казни по доносу. При императоре Нерве был назначен префектом Сатурновой казны.

Император Траян включил Плиния в круг своих приближённых. В 100 году Плиний был назначен консулом, в 103 году избран в авгуриатную коллегию.

Занимал ответственную должность смотрителя Тибра (superintendens). До последнего времени не забрасывал адвокатскую практику и участвовал в судах по делам провинций.

История пишется для установления строгой истины.

Плиний младший

Будучи трижды женат (имеются письма, адресованные его последней жене - Кальпурнии), детей не имел. Был владельцем нескольких вилл в Италии, в том числе две - недалеко от его родного города Комо с названиями «Трагедия» и «Комедия».

До сих пор делаются попытки реконструировать эти виллы по описаниям самого Плиния. Большую часть времени проводя в Риме, Плиний не забывал о жителях Комо, был патроном этого города и жертвовал много денег на его развитие. На его средства в Комо была построена библиотека.

В 110 году Плиний был назначен императорским легатом в провинцию Вифиния с ответственным заданием по искоренению коррупции, однако там скоропостижно скончался. Точная дата смерти Плиния и место погребения неизвестны.

Люди, преданные наслаждениям, живут будто одним днем: кончилось сегодня - и нет причины жить.

Плиний младший

Между 97 и 109 годами Плиний опубликовал 9 книг своих писем. Все они дошли до нашего времени, и являются образцами эпистолярного жанра. Письма адресованы разным людям: с кем-то Плиний делится повседневными заботами, с кем-то рассуждает о поэзии, с кем-то обсуждает политические события.

Письма Плиния являются незаменимым источником информации о жизни и устройстве Римской империи времён Домициана, Траяна и Нервы.

В своих письмах к Тациту Плиний рассказывает об извержении Везувия в 79 году, чьим свидетелем он был (Письма, VI-16, VI-20). Он описывает огромное облако, поднявшееся над кратером вулкана, град из пепла и камней и землетрясение, приведшее к цунами.

Самым совершенным человеком я назову того, кто умеет прощать других.

Плиний младший

Плиний описывает смерть своего дяди, который поспешил исследовать это явление природы. Сначала он отправился туда с эскадрой, которой тогда командовал, но затем сошёл на берег, где «от густых испарений ему перехватило дыхание и закрыло дыхательное горло».

Десятый том писем Плиния содержит его переписку с императором Траяном, с которым он состоял в доверительных отношениях. Плиний советуется с принцепсом по делам в Вифинии, сообщает о фактах коррупции.

Также в письмах Плиния Траяну содержится одно из наиболее ранних упоминаний о христианах. Плиний рассказывает о некоторых христианских обрядах, о том, с какой стойкостью христиане отстаивали свою религию и не желали почитать культ императора.

Плиний сомневается, стоит ли ему руководствоваться анонимными доносами для обвинения христиан, и спрашивает совета у императора. Траян оправдывает его подход и советует не обращать внимания на доносы.

В 14 лет Плиний написал свою первую трагедию (на древне-греческом языке), она упоминается в его письмах: «не знаю, что это было; называлось трагедией» (Письма, VII-42). Много внимания Плиний Младший уделял своим стихам, которые, по его уверениям, современниками ценились так же высоко, как и поэзия Тацита, однако не сохранились до нашего времени.

Плиний был превосходным оратором. В своих письмах он много внимания уделяет нюансам ораторского искусства, различиям между аттицизмом и азианизмом. В его сочинениях заметно подражание Цицерону.

Многочисленные судебные речи Плиния издавались и пользовались популярностью, в том числе обвинительная речь против испанского наместника Бебия Массы, однако до нас дошёл только «Панегирик императору Траяну» - хвалебная речь, которую Плиний произнёс после своего избрания консулом.

В ней Плиний повествует о нововведениях Траяна в области законов, торговли, военной дисциплины и правосудия. Несмотря на явную лесть (такие хвалебные речи были обязательны при вхождении в дарованную императором должность), Плиний, в целом, объективно оценивает правление Траяна. В своих письмах он называет его «Наилучшим принцепсом» (optimus princeps).

Переводы
Русские переводы:
* Слово похвальное Императору Траяну, говоренное Римским Консулом Каием Плинием Цецилием Вторым. / Пер. А. Нартова. СПб, 1777.
* Похвальное слово императору Траяну. / Пер. И. Толмачева. СПб, 1820.
* Переписка Младшего Плиния с императором Траяном. СПб, 1863.
* Плиний Младший. Переписка с Траяном. / Пер. В. С. Соколова. // ВДИ. 1946. № 2.
* Письма Плиния Младшего. / Пер. М. Е. Сергеенко (кн. I–VI, X), А. И. Доватура (кн. VII–IX), В. С. Соколова («Панегирик Траяну») 1-е изд. М.-Л., 1950. 2-е перераб. изд. Отв. ред. А. И. Доватур. (Серия «Литературные памятники»). М., Наука. 1983. 408 стр.
Другие переводы:
* В серии «Loeb classical library» письма и «Панегирик» изданы в 2 томах (№ 55, 59).
* В серии «Collection Bude» письма и «Панегирик» опубликованы в 4 томах (издание завершено в 2009 году).