Правила употребления времен в английском. Временные формы глаголов в английском языке

О, времена! О, нравы! Времена в английском языке принято считать самым сложным разделом в грамматике. Но это - одно из самых распространенных заблуждений. Наряду с тем, что большинство выделяет в английском языке дюжину времен, а в русском - три. Так вот: не верьте никому:) В английском языке специалисты выделят больше 12 времен (взять хотя бы Future-in-the-Past для разминки). И в русском, по идее, тоже больше трех. Нужны доказательства? Да пожалуйста.


Времена в великом и могучем

Это только первоклассник думает, что у нас есть прошедшее, настоящее и будущее время. Но при этом все почувствуют разницу в этих предложениях:

Я шла вчера домой через парк.
Я пошла вчера домой через парк

Сразу вопрос на засыпку: какое время в предложениях? Ага, прошедшее. А от какого глагола появилось «шла»? Ну да, от глагола «идти».

В английском языке тоже есть заковыристые неправильные глаголы , которые в прошедшем времени приобретают такую форму, что попробуй догадайся о первоначальной. Так что мифы о том, что маскировкой занимаются только в английском языке, уже можно смело считать развенчанными.

Вернемся к «шла» и «пошла». Чуем разницу? В первом случае речь идет о каком-то длительном времени: шла себе и шла по парку, никого не трогала. А во втором - о уже свершившемся. Вопросы, на которые отвечают «шла» и «пошла» - тоже разные: «что делала?» и «что сделала?» Такие формы времен глаголов в русском языке принято называть несовершенной/неперфектной формой (что делать) и совершенной/перфектной (что сделать).

И это еще не всё. Например, когда нам хочется подчеркнуть длительность действия, то мы изощряемся и употребляем очень близкие по значению синонимы глаголов. Например:

Я вчера ходила по парку в отличном настроении.

Теперь представляете, как тяжело иностранцу, когда он хочет с помощью глагола «идти» передать длительное действие. Наверняка у него получится нечто вроде «Я вчера шла… ммм… шлила…идила… по парку в отличном настроении». И попробуйте ему объяснить, что для передачи длительного действия лучше взять глагол «ходить» и поставить его в прошедшем времени в неперфектной форме.

Чья же система времен легче?

Это наша:

Несовершенная форма
(Indefinite)
Совершенная форма (Perfect )
длительная обычная
Настоящее (Present) играю
Прошедшее (Past) играл поиграл сыграл
Будущее (Future) буду играть поиграю сыграю

Мало того, чтобы обозначить настоящее длительное или прошедшее неперфектное время, нам придется это пояснить дополнительно. Сравните:

Я играю на гитаре (т.е. в принципе умею играть на этом инструменте).
и
Я в данный момент играю на гитаре (т.е. прямо сейчас сижу и играю, делать мне больше нечего).


Времена в английском языке

Пока мы изощряемся с перфектными/неперфектными формами глагола, а также упражняемся в поиске синонимов, у англичан создана вполне логичная и понятная система времен. Каждый глагол спокойно образует 12 основных групп. Возьмем тот же «walk» (ходить) и будем использовать по умолчанию с местоимением I (я).

Таблица времен в английском языке с примерами

Simple Continuous Perfect Perfect Continuous
Present I walk
Я хожу (вообще, в принципе)
I am walking
Я хожу/прохаживаюсь (прямо сейчас)
I have walked
Я походил (уже)
I have been walking
Я ходил (делал это и завершил к настоящему моменту)
Past I walked
Я ходил (вообще, в принципе)
I was walking
Я ходил/прохаживался (некоторое время назад)
I had walked
Я походил (действие уже закончилось к определенному моменту в прошлом)
I had been walking
Я ходил (делал это и завершил к определенному моменту в прошлом)
Future I will walk
Я буду ходить (вообще, в принципе)
I will be walking
Я буду ходить/прохаживаться (некоторое время)
I will have walked
Я похожу (действие закончится к определенному моменту в будущем)
I will have been walking
Я буду ходить (и завершу это к определенному моменту в будущем)

Таким образом, читая предложение на английском, можно легко понять, что человек имеет в виду. В то время как у нас употребление поясняющих слов является обязательным. В то время как у нас для этого нужно использовать поясняющие слова. Например, для передачи времени Future Perfect мы добавим «закончу» к основному смысловому глаголу: «Я закончу делать уроки к 5 вечера». Вот такие не хитрые правила английских времен, которые благодаря упражнениями быстро запоминаются.

И чья же система времен в итоге легче?

Многие боятся изучать английские времена, так как кто-то когда-то сказал, напугал, что времена в английском языке - какой-то диковинный феномен, безумно сложный, и изучить это просто нереально.

А как же то огромное количество людей, которые свободно и грамотно общаются на английском по всему миру? Не являются ли они живым доказательством противоположного?

И, кстати говоря, стоит заметить, что не все времена активно используются в речи, есть часто используемые, есть такие, употребление которых встречается реже.

Английский язык является аналитическим, а не синтетическим, в отличие от русского. А это значит, что мало изменяются по окончаниям, зато используются .

Рассмотрим для начала формы глагола. Их всего 4:

Первая форма смысловых глаголов - это с частицей to (то, что в русском заканчивается на -ть: писать, танцевать), либо глагол в . Вторая форма - для прошедшего простого времени. Третья - для образования простых перфектов и пассивного залога. Четвёртая форма - для длительных процессов.

Всё остальное показывается вспомогательными глаголами: BE (am/Is/are/was/were ), DO (does/did ) и HAVE (has/had ). Именно вспомогательные глаголы являются сильными, поэтому они участвуют в построении отрицательных и вопросительных предложений.

В английском 3 времени : прошедшее, настоящее и будущее, и 4 состояния : факт, процесс, результат, «как долго».

Предлагаю рассмотреть времена английского глагола на метафоре четырехэтажного офиса с примерами.

Четыре этажа

Первый этаж

Представьте, что на первом этаже располагаются обычные офисные работники, там происходит рутина. Что-то делается одно и то же изо дня в день. Это этаж «вообще», этаж регулярности.

Настоящее :

Он каждый день звонит клиентам. He call s his customers every day .

Прошедшее : Здесь хранятся архивы, просто факты. Дата - действие.

Он звонил клиенту неделю назад. He call ed the customer a week ago .

Будущее : Отдел прогнозов. Здесь спонтанно решают, предсказывают, сюда приносят обещания. На дверях всех будущих отделов нарисованы ВИЛЛы - всегда есть will.

Я позвоню этому клиенту завтра. I will call this customer tomorrow .

Второй этаж

Второй этаж заняли мелкие супервайзеры под начальством мистера BE INGа . Тут всё время контролируют ПРОЦЕСС работы первого этажа в конкретное время.

Настоящее :

Что ты сейчас делаешь? What are you do ing now ?

Прошедшее :

Чем ты занимался вчера в 7 вечера? What were you do ing yesterday at 7p.m. ?

Будущее :

Что бы будешь делать завтра в 4 часа? (с 3 до 5?) What will you be do ing tomorrow at 4 p.m. ?

Третий этаж

Третий этаж - серьёзные начальники. Интересует только РЕЗУЛЬТАТ . Не важно, когда выполнялось действие, главное, каков результат к моменту в настоящем, будущем или прошедшем, каков опыт. Начальники хотят ИМЕТЬ (HAVE ) .

Настоящее :

Ты еще не позвонил Тому? Я уже (только что) позвонил ему. Have you call ed Tom yet ? I have already (just) call ed him.

Прошедшее :

К тому времени, как вы пришли, я уже позвонил всем клиентам. By the time you came I had already call ed all the customers.

Будущее :

К следующему вторнику я завешу эту работу. By next Tuesday I will have complet ed this work.

Четвертый этаж

Четвёртый этаж самый крутой. Там инвесторы. Для них время - деньги. Помимо того, что они хотят ИМЕТЬ результаты, так их еще и волнует, как долго идёт работа.

Настоящее :

Как долго ты работаешь над этим проектом? Я работаю над ним с прошлой пятницы. (начал в прошлую пятницу и до сих пор работаю). How long have you been work ing on this project? I have been work ing on it since last Friday .

Прошедшее :

Я работал над тем проектом весь день, когда вы мне позвонили. I had been work ing on that project for 5 hours when you called me .

Будущее :

Я буду работать над этим проектом, когда вы вернётесь из Португалии. I will be work ing on the project when you return from Portugal .

Таблица времен английского языка

Past (Прошедшее) Present (Настоящее) Future (Будущее)
Как долго до какого-то момента
Have been Ving
I had been working .
I hadn’t been working .
Had you been working ?
I have been working .
I haven’t been working .
Have you been working ?
I will have been working .
I won’t have been working .
Will you have been working ?
Результат, опыт
Have V3
I had worked .
I hadn’t worked .
Had you worked ?
I have already worked .
I haven’t worked yet.
Have you ever worked ?
I will have worked .
I won’t have worked .
Will you have worked ?
Процесс
Be+Ving
I was working .
I wasn’t working .
Were you working ?
I am working now.
I’m not working .
Are you working ?
I will be working .
I won’t be working .
Will you be working ?
Факт, «вообще»
V
I worked yesterday.
I didn’t work.
Did you work?
I work every day.
I don’t work.
Do you work?
I will work tomorrow.
I won’t work.
Will you work?

Рассмотрим каждый этаж по-отдельности.

Нижний этаж: простой

Прошедшее
Факты, Архивы, Даты
Yesterday, 2 days ago, last week, in 2009
Вообще. Регулярно.
Every day, always, usually, often, sometimes, never .
Отдел прогнозирования.
Предсказания, обещания, спонтанность.
Tomorrow, next week .
+ Ved/V2
- didn"t V
? Did V?
+ V/Vs
- don"t V / doesn"t V
? Do/Does V?
+ Will Ved/V2
- won"t V1
? Will V1?
+ I worked there 3 years ago.
I wrote it yesterday.

I didn"t work there.
I didn"t write it.

Did you work there?
Did you write it?

+ I work there.
He often writes letters.

I don"t work there.
He doesn"t write letters.

Do you work there?
Does he write letters?

+ I will answer the phone
- I won"t tell anyone.
? Will it get better?

Начнём с прошедшего простого времени (Past Simple):

  • Факт в прошлом. He wrote it 2 years ago. Он написал это 2 года назад.
  • Последовательность действий в пролом. He got up, had a shower, made his bed and got dressed. Он встал, принял душ, заправил постель и оделся.
  • Повторяющиеся действия в прошлом. He often had cookies for breakfast. Он часто ел печенье на завтрак.

Настоящее простое (Present Simple):

  • Регулярно повторяющиеся, привычные действия. I usually listen to music on my way home. Я обычно слушаю музыку по дороге домой.
  • Неоспоримый факт. The earth revolves around the Земля вращается вокруг солнца.
  • Со статичными глаголами, которые не могут использоваться в продолженных временах (Continuous). I want to drink something now. Я хочу что-нибудь попить сейчас.
  • Расписание. The train departs at 8:45. Поезд отправляется в 8:45.

Будущее простое (Future Simple):

  • Предсказание. He will be very successful. Он будет очень успешным.
  • Просьба, предложение. It’s so hot here. Will you open the window please? Так жарко здесь. Ты не откроешь окно, пожалуйста?
  • Спонтанное решение. It’s so hot today! I’ll go to the beach. Сегодня так жарко! Пойду-ка я на пляж.

Второй этаж: супервайзеры ING (процесс)

Процесс в прошлом.
at 6 o"clock yesterday, all the time
Процесс прямо сейчас.
Now, at the moment
Процесс в будущем.
Tomorrow at 6 o"clock, all the time
+ was/were Ving
- wasn"t/weren"t Ving
? Was/Were Ving?
+ am/is/are Ving
- am not / isn"t / aren"t Ving
? Am / Is / Are Ving?
+ will be Ving
- won"t be Ving
? Will be Ving?
+ I was working on my project when you called me.
- I wasn"t calling anyone yesterday at 4.
? What were you doing yesterday at 4?
+ I am talking to a customer now.
- She isn"t working at the moment.
? What are you doing now?
+ I will be preparing a report at 5 p.m.
- I won"t be doing anything, so you can come.
? Will you be working tomorrow at 6?

Прошедшее продолженное (Past Continuous):

  • Длительное действие в определенный момент в прошлом. I was writing a letter yesterday at 7. Вчера в 7 часов я писал письмо.
  • Длительное действие в ограниченный промежуток времени в прошлом. I was preparing for exams all day long. Вчера я готовилась к экзаменам весь день.
  • Одновременно с другим действием в прошлом. I was cooking when you called me. Я готовила, когда ты позвонил мне.

Настоящее продолженное (Present Continuous):

  • Длительное действие в текущий момент, в момент разговора. I am ironing now. Я сейчас глажу.
  • Действие, описывающее перемены. It is getting cold. Становится холодно.
  • Запланированное действие в будущем. I’m going to the theater tomorrow. Завтра я иду в театр.
  • Выражение раздражения насчёт чьих-то действий. You are always doing everything so slowly! Ты всегда всё делаешь так медленно!

Будущее продолженное (Future Continuous):

  • Длительное действие в определённый момент в будущем. I will be working this time tomorrow. Завтра в это время я буду работать.

Третий этаж: начальство (результат)

Результат к прошлому моменту
By (the time), before
Результат к настоящему
Ever, already, just, yet, recently
Результат к будущему
(By the time), before
+ had Ved/V3
- hadn"t Ved/V3
? Had Ved/V3?
+ have/has Ved/V3
- haven"t / hasn"t Ved/V3
? Have / Has Ved/V3?
+ will have Ved/V3
- won"t have Ved/V3
? Will have Ved/V3?
+ I had sent it before you called me.
- He hadn"t finished it by Monday.
? Had he left by the time you came?
+ I have already done it.
- I haven"t written it yet.
? Have you ever worked on similar projects?
+ I will have finished it by next Friday.
- I won"t have finished it by next Wednesday.
? Will you have completed it by the end of the day?

Прошедшее совершённое:

  • Действие, которое завершилось до другого действия в прошлом; предпрошедшее. Everybody had gone when I came home. Все уже ушли, когда я пришёл домой.
  • действие, которое завершилось к определённому моменту в прошлом. She had sent her CV by 10 a.m. Она отправила письмо до 10 утра.

Настоящее совершённое:

  • Действие, которое уже завершилось, есть результат в настоящем. I have already translated the article. I haven’t done it yet. Я уже перевела статью. Я ещё не сделала это.
  • Опыт до настоящего момента. Have you ever been to Rome? Ты когда-либо бывал в Риме?
  • С порядковыми числительными или превосходной степенью прилагательных. It’s the best book I’ve ever read. It’s the first time I’ve seen it. Это самая лучшая книга, которую я когда-либо читал.

Будущее совершённое

  • Действие, которое завершится к другому действию в будущем. I will have arranged everything by the time he returns. Я уже всё организую к тому времени, как он вернётся.
  • Действие, которое завершится к какому-то моменту в будущем. I will have finished it by the end of the week. Я закончу это к концу недели.

Четвертый этаж: инвесторы (как долго?)

Как долго до прошедшего момента
For, since, all day long
Как долго до сейчас
For, since, all day long
Как долго к будущему моменту
For, since, all day long
+ had been Ving
- hadn"t been Ving.
? Had been Ving?
+ have/has been Ving.
- haven"t / hasn"t been Ving.
? Have / Has been Ving?
+ will have been Ving.
- won"t have been Ving.
? Will have been Ving?
+ I had been doing it for 2 hours when you came.
- I hadn"t been doing it.
? How long had you been doing it?
+ I have been working on this project since last month.
- I haven"t been working on this project since last month.
+ I will have been working on another project for 2 month when you return.
- I won"t have been working on this project.
? How long have you been working on it?

Прошедшее совершённое длительное (Past Perfect Continuous):

  • Действие, которое началось в прошлом и ещё длилось к наступлению другого прошедшего действия. I had been working there for 2 years when you were hired. Я работал там уже 2 года, когда тебя наняли.

Настоящее совершённое длительное (Present Perfect Continuous):

  • Действие, которое началось в прошлом и до сих пор не завершилось. She has been learning Vietnamese since last fall. Она учит вьетнамский с прошлой осени.
  • Действие, которое началось в прошлом, длилось какой-то период времени и завершилось совсем недавно, результат налицо. I have been working all day long! I’m so tired, I’m not going anywhere. Я работал весь день! Я так устал, я никуда не пойду.

Будущее совершённое действие (Future Perfect Continuous):

  • Действие, которое будет длиться до другого момента в будущем. By August I will have been working here for 10 years! К августу будет уже 10 лет, как я здесь работаю.

Надеюсь, вы теперь гораздо лучше разбираетесь во временах, и многие знания разложились по полочкам. Точнее, этажам.

Мы также подготовили для вас ролик с объяснением всех времен английского языка за 30 минут.

Теперь нужно практиковать.

Предлагаю для собственной проверки пройти небольшой тест. Удачи!

С наилучшими пожеланиями, ваша Полина 4lang.

Тест

Лимит времени: 0

Навигация (только номера заданий)

0 из 15 заданий окончено

Информация

Приветствуем тебя, дорогой друг!

Данный тест поможет закрепить слова и выражения, изученные в данной статье.

Время выполнения ~ 3-5 минут.

Количество вопросов - 10

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Тест загружается...

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

Результаты

Правильных ответов: 0 из 15

Ваше время:

Время вышло

Вы набрали 0 из 0 баллов (0 )

    Неплохо! Но можно лучше.

    Ваш результат теста равен школьной оценке "3" ("удовлетворительно")

    Хорошо! Неплохой результат!

    Ваш результат теста равен школьной оценке "4" ("хорошо").

    Есть к чему стремиться. Попробуйте еще раз прочесть данную статью и, мы уверены, что после этого, Вы сможете сдать тест на "отлично"!

    Если у Вас возникнут вопросы, Вы всегда можете задать их нашим экспертам на нашем .

    Поздравляем!

    Ваш результат теста равен школьной оценке "5" ("отлично").

    Вы честно можете похвалить себя, вы - молодец!

    Правда, есть несколько ошибок, которые Вы легко можете исправить, если прочтете еще раз данную статью. После этого Вы точно сможете сдать тест на 100%!

    Если у Вас возникнут вопросы, Вы всегда можете задать их нашим экспертам на нашем .

    Поздравляем!

    Отлично! Брависсимо! Превосходно! Просто блестяще!

    Вы выполнили все задания без ошибок! Эта тема Вами освоена на 100%.

Ваш результат был записан в таблицу лидеров

  1. С ответом
  2. С отметкой о просмотре
  1. Задание 1 из 15

    1 .
    Количество баллов: 1
  2. Задание 2 из 15

    2 .
    Количество баллов: 1

    Look at him! What … he…. ?

  3. Задание 3 из 15

    3 .
    Количество баллов: 1

    I’m a vegetarian. I … meat.

  4. Задание 4 из 15

    4 .
    Количество баллов: 1

    By the time we … to the stadium, the match … already ….

  5. Задание 5 из 15

    5 .
    Количество баллов: 1

    She … history since 2003.

Таблица английских времен приведена с примерами, таблицу английских времен следует знать наизусть, таблица английских времен дана ниже. Таблица английских времен быстрее и легче поможет запомнить и уложить все в памяти, хотя для полного осмысления ее недостаточно. Мы советуем Вам пользоваться сводной таблицей времен английского языка с примерами на первых порах, чтобы не потеряться во временах. Не важно, учите ли вы английский язык через Скайп или занимаетесь самостоятельно, Вам обязательно понадобится таблица времен английских глаголов. Мы советуем Вам пользоваться сводной таблицей времен английского языка с примерами на первых порах, чтобы не потеряться во временах. Вам предлагается изучить и скачать две таблицы времен: таблицу образования времен и таблицу употребления времен английского языка. В первой таблице времен наглядно показано, как образуются времена в английском языке, а во второй перечислены все функции времен с англоязычными примерами. Таблицы времен составлены на основе статей о том, как выучить времена в английском языке. Следует отметить, что в таблице времен показаны примеры лишь на основные случаи употребления того или иного английского времени. Английские времена трудны для изучающих английский, английские времена отнимут у Вас много сил, но запомнить английские времена помогут именно таблицы английских времен . Английские времена представляют самую большую сложность для запоминания и применения. Несмотря на все трудности, у системы английских времен есть неоспоримое достоинство – она обладает строгой упорядоченностью, логичностью, и подчиняется законам грамматики. Английские глаголы представляют собой очень важную для формирования практически любого высказывания часть речи. В английском языке различают четыре группы времен глаголов, приведенных чуть ниже в таблице времен: Indefinite (Simple) Tense - неопределенное / простое время, Progressive (Continuous) Tense - продолженное время, Perfect Tense - перфект / завершённое время, Perfect Continuous Tense - завершённо-продолженное время. Грамматика времен в английском языке очень обширна, именно поэтому приведенной ниже таблицы времен недостаточно, чтобы полностью понять и разобраться, где есть что. Английские времена - это способ выражения действий с указанием периода его протекания, и все они строятся на основе изменения форм глагола. Действия могут быть выражены в Active Voice (активный залог) и Passive Voice (страдательный залог). В английском языке насчитывается 12 времен действительного залога. Чтобы не путаться в них, в этом уроке подготовлена таблица наиболее распространенных 12 английских времен, благодаря которой вы сможете структурировать свои знания в этих темах. Следует отметить, что эта таблица скорее предназначена для тех учеников, которые уже освоили все английские времена и хотят разложить полученные знания "по полочкам". Рекомендуется изучать времена английского языка с примерами, которые не только продемонстрируют способ образования и употребления, но и покажут типичные ситуации употребления. На начальных этапах обучения любой способ запомнить функции времен является полезным. Лучше каждое изучить по отдельности, а затем в комплексе. Времена в английском языке отнимут у вас много сил. Ну, что уж поделаешь. В определенной степени каждая группа английских времен может иметь некоторые признаки, которые подсказывают, помогают понять, какое время использовать в том или ином случае. И хотя такие признаки не позволяют со стопроцентной достоверностью определить, какое время будет самым правильным в данном случае, они все же упрощают задачу выбора. Такие признаки выражают период или время, в котором происходит действие.

Например:
yesterday (вчера) указывает на simple past
every day (каждый день) указывает на simple present
tomorrow (завтра) указывает на simple future
while (в то время, как) указывает на past continuous
now (сейчас) указывает на present continuous

В английском языке много таких слов-признаков, выражающих какой-либо момент или период во времени, и многие из них указывают на то, произошло действие в прошлом, или только произойдет в будущем, и они могут подсказывать, время какой группы следует использовать. Если научиться распознавать такие слова-признаки, то это очень поможет при выборе времен. Однако следует учитывать, что некоторые такие слова-признаки могут использоваться в более, чем одной группе времен. Ниже приводится таблица, содержащая основные такие слова-признаки, и показывающая, на какое английское время они указывают. Однако грамматика времен в английском языке очень обширна, именно поэтому данной таблицы недостаточно, чтобы полностью понять и разобраться где есть что. Лучше каждое изучить по отдельности, а затем в комплексе. Порой на самом деле сложно понять, длилось действие или закончилось, в прошлом или в настоящем оно происходит. Но все познается в практике. Именно поэтому рекомендуется изучать времена английского языка с примерами, которые не только продемонстрируют способ образования и употребления, но и покажут типичные ситуации употребления. Времена в английском языке отнимут у вас много сил. Ну, что уж поделаешь. Но быстрее и легче запомнить и уложить все в памяти помогут именно таблицы, хотя для полного осмысления их недостаточно. Грамматика времен в английском языке очень обширна, именно поэтому данной таблицы недостаточно, чтобы полностью понять и разобраться где есть что. Именно поэтому рекомендуется изучать времена английского языка с примерами.

Таблица времен английского языка

Past (прошедшее время) Present (настоящее время) Future (будущее время)
Simple / Indefinite Simple Past Simple Present Simple Future
yesterday – вчера
last year / month / etc – в прошлом году / месяце / и т.д.
one year / month ago – один год / месяц назад
every morning / day / etc. – каждое утро / каждый день / и т.д.
always – всегда
usually – обычно
frequently / often – часто
sometimes – иногда
tomorrow – завтра
tonight – сегодня вечером
next week / month / etc. – на следующей неделе / в следующем месяце / и т.д.
soon – скоро
in the future – в будущем
Continuous / Progressive Past Continuous Present Continuous Future Continuous
while – в то время, как
when – когда
now – сейчас
right now – прямо сейчас
this week / minute / etc. – на этой неделе / в эту минуту / и т.д.
when – когда
after – после
as soon as – как только
before – прежде
Perfect Past Perfect Present Perfect Future Perfect
before – раньше
already – уже
by the time – к тому времени
until then / last week / etc. – до этого момента / до прошлой недели / и т.д.
after – после
until now – до настоящего момента
since – с тех пор
ever – когда-либо
never – никогда
many times / weeks / years / etc. – много раз / много недель / много лет / и т.д.
for three hours / minutes / etc. – в течение трех часов / минут / и т.д.
by the time you go (somewhere) – к тому времени, как ты пойдешь (куда-либо)
by the time you do (something) – к тому времени, как ты сделаешь (что-либо)
already – уже
Perfect Continuous / Perfect Progressive Past Perfect Continuous Present Perfect Continuous Future Perfect Continuous
before – раньше
for one week / hour / etc. – в течение одной недели / одного часа / и т.д.
since – с тех пор
for the past year / month / etc. – в течение последнего года / месяца / и т.д.
for the last 2 months / weeks / etc. – в течение последних 2 месяцев / недель / и т.д.
up to now – до настоящего времени
since – с тех пор
by the time – к тому времени
for ten days / weeks / etc. – в течение десяти дней / недель / и т.д.
by – к (какому-либо моменту)

Таблица употребления времен английского языка

Present Past Future
I work

1) Обычное, повторяющееся действие

I always close the window at night.

2) Законы и явления природы, научные результаты, факты

The sun rises in the east.

3) Бытовые ситуации

Do you want to spend a lot of money here?

4) Истории, анекдоты, обзоры, спортивные комментарии

Then the prince gets on his horse and rides away.

5) Расписания поездов, сеансов в кинотеатре

The plane from London arrives at 17:40.

I worked

1) Факт или одиночное законченное действие в прошлом

The Titanic sank in 1912.

I went to Germany two years ago.

2) Несколько прошедших действий, происходивших в хронологическом порядке.

I woke up, took a shower, got dressed and went out to have breakfast in a café.

3) Повторяющееся действие в прошлом

I took English courses when I was twelve.

I will work

1) Простое одиночное действие в будущем

He will miss the bus.

2) Действие, которое будет занимать определенный период времени в будущем

Will you be my friend?

3) Последовательность действий в будущем

I will meet you and tell you the whole story.

4) Повторяющиеся действия в будущем

I will visit you a few times while I’m in London.

5) Предположения или мысли насчет будущего

I’m afraid the rain won’t stop soon.

6) Решение, принимаемое в момент разговора

I will order a steak and chips, and you?

7) Обещания, предложения, угрозы, просьбы

Don’t worry, everything will be alright.

Continuous

I am working

1) Действие, происходящее в момент речи или в настоящий период времени

I can’t understand what you are talking about now.

I am reading a new novel by Fedor Dostoevsky.

2) Действие, охватывающее какой-либо временной отрезок в настоящем

She is studying at the institute.

3) Изменяющаяся ситуация

Is your Russian getting better now?

4) Запланированное действие (известно место и время)

I’m meeting my sister at 5 at the café.

5) Действие в ближайшем будущем (с глаголами движения)

They are moving to the other city.

6) Для выражения отрицательной характеристики

She is always interrupting me when I’m talking.

I was working

1) Длительное действие, которое происходило в определенный момент в прошлом

We were playing chess at 5 o’clock.

2) Два или более длительных действий в прошлом, происходивших одновременно

She was playing piano and her sister was singing.

3) Длительное действие в прошлом, которое прерывается другим (как правило, коротким) действием.

As he was taking a shower, somebody knocked at his door.

4) При описании обстановки или атмосферы

He entered the door. The candles were burning in the corners and the smell of cigarettes was filling the room.

5) Для выражения отрицательной характеристики

The boy was constantly playing tricks on his poor mother.

I will be working

1) Действие, которое будет происходить в определенный момент в будущем

This time next Sunday we will be flying to Hawaii.

2) Действие, которое, по убеждению говорящего, обязательно будет происходить в будущем

He won’t be meeting you tomorrow, because he has fallen ill.

3) Вежливый вопрос о планах собеседника на ближайшее будущее, особенно когда нам нужно, чтобы этот человек что-то для нас сделал

Will you be using the printer for long? I need to print a document promptly.

I have worked

1) Действие, полностью завершенное в прошлом, но имеющее связь с настоящим через результат этого действия

We have bought a new car, so it’s time to sell the old one.

2) Действие, которое началось в прошлом и продолжается в настоящем

We have known each other since school years.

3) В придаточных предложениях времени после союзов when , before , after , as soon as , till , until , чтобы передать будущее действие, которое закончится до начала действия из главного предложения

I’ll serve you a dessert only after you have eaten the main course.

I had worked

1) Действие, которое произошло ранее определенного момента в прошлом

By the end of the year she had learned to cook.

Fortunately the rain had stopped before we left the house.

2) Действие, которое началось в прошлом и длилось до или во время другого момента в прошлом

I got to know that Mary and Jacob had not met since our wedding.

3) Во фразах «не прошло и …, как», «не успел и…, как», «едва», «только»

He hadn’t said a few words when somebody interrupted him.

We had scarcely finished dinner when Lily brought a big cake.

I will have worked

1) Будущее действие, которое окончится до определенного момента в будущем

I will have translated the article by noon.

By the time you come home, I will have cooked dinner.

2) Прошедшее предполагаемое действие («должно быть», «вероятно»)

The reader will have noticed our negative attitude to any form of nationalism.

Perfect Continuous

I have been working

1) Действие, которое началось в прошлом, длилось некоторое время и продолжает совершаться в настоящем

She has been cooking dinner for three hours already.

2) Длительное действие в прошлом, которое закончилось непосредственно перед моментом речи, и результат этого действия оказывает влияние на настоящее

The streets are wet. It has been raining all the morning.

I had been working

1) Длительное действие, которое началось до определенного момента в прошлом и продолжалось в этот момент

She had been cooking for an hour when I came.

2) Длительного действие, которое началось до определенного момента в прошлом и закончилось прямо перед ним

They had been discussing some important matters and he looked upset after that conversation.

I will have been working

1) Будущее длительное действие, которое начнется ранее другого будущего момента или действия и будет продолжаться в этот момент

I will have been working at the project for a month when you join me.

Обобщенная таблица времен английских глаголов

Simple Continuous Perfect Perfect Continuous
Present I write I am writing I have written Действие в прошлом, результат в настоящем I have been writing Действие, длившееся в прошлом, продолжающееся до сих пор или закончившееся непосредственно перед моментом речи
Past I wrote Действие в прошлом, никак не связанное с настоящим I was writing Действие в развитии, происходившее в определенный момент в прошлом I had written Действие, завершенное к какому-то определенному моменту в прошлом I had been writing Действие, начавшееся в прошлом и продолжавшееся до определенного момента в прошлом
Future I will write Действие, которое случится в будущем I will be writing Действие в развитии, происходящее в определенный момент в будущем I will have written Действие, которое будет завершено к какому-то определенному моменту в будущем I will have been writing Действие, которое начнется в будущем и будет продолжаться до определенного момента

Расширенная таблица времен английских глаголов:

Simple (констатация факта: что делает?) Continuous (процесс: что делается сейчас?) Perfect (завершённость: что сделал/сделано?) Perfect Continuous (процесс уже в течение некоторого периода времени)
Present I write
Обычное действие, повторяющееся регулярно
Могут использоваться:
every day
always
on Mondays
usually
often
sometimes
seldom
rarely
never
Кроме того, это время употребляется в придаточных предложениях времени и условия после союзов if, when, as soon as, before вместо Future Simple.
As soon as I write the letter, I will post it immediately.
Кроме того, это время употребляется вместо Continuous с глаголами, обозначающими восприятие, умственные усилия, чувства: to see, to feel, to hear, to know, to understand, to want, to love, to be, to belong, to consist.
I see her now.
I hear a noise.
I don’t understand what he is talking about.
I, you, we, they V,
he, she ,it V-s
I write a letter.
He writes a letter.
I am writing
Действие в развитии, незаконченное, происходящее в настоящий момент
to be V-ing
I am writing this letter.
You (we, they) are writing this letter.
He (she, it) is writing this letter.
I have written
Действие, совершившееся в прошлом, но имеющее непосредственную связь с данным моментом. Речь идёт о наличествующем сейчас результате того действия. Без уточнения момента времени.
Могут использоваться:
already
just
today
this week
to have/has V3
I have written this letter.
He has already written this letter.
I have been writing
Действие, начавшееся до настоящего момента, длившееся некоторое время, и продолжающееся в момент речи или закончившееся непосредственно перед моментом речи. “Уже в течение…”
to have/has been V-ing
I have been writing this letter for two days.
He has been writing this letter for two days.
Past I wrote
Действие, совершавшееся или совершившееся в прошлом и никак не связанное с настоящим моментом речи.
V-ed, V2
I wrote this letter yesterday.
He wrote this letter yesterday.
I was writing
Действие в развитии, незаконченное, происходившее в определённый момент в прошлом. Часто указан момент прошлого.
Никогда не используются глаголы в Past Continuous со словами for, since, recently.
was/were V-ing
I was writing this letter yesterday when he came.
They were writing this letter at seven o’clock last night.
I had written
Действие, завершённое к какому-то определённому моменту в прошлом
had V3
I had written this letter by seven o’clock last night.
He had written this letter before I came.
I had been writing
Действие, которое началось ранее указанного момента в прошлом и продолжалось вплоть до этого момента, исключая или включая его.
Никогда не используются глаголы в Past Perfect Continuous со словами at, when, while.
had been V-ing
I had been writing this letter for two hours yesterday when he came.
He had been writing the letter since two o’clock when you came.
Future I will write
Действие или ряд последовательных действий, которые случатся в будущем.
will V
I will write the letter tomorrow.
He will write the letter tomorrow by 7 o’clock.
I will be writing
Действие в развитии, незаконченное, происходящее в определенный момент в будущем. Часто указан момент будущего.
will be V-ing
I will be writing a letter when he comes.
(обратите внимание на настоящее время глагола come - если главное предложение в будущем времени, то условие - в настоящем!)
He will be writing a letter at 7 o’clock tomorrow.
I will have written
Действие, которое будет завершено к какому-то определенному моменту в будущем.
will have V3
I will have written the letter before he comes.
He will have written the letter before I come.
I will have been writing
Действие, которое начнётся до определённого момента в будущем и будет продолжаться вплоть до этого момента.
will have been V-ing
I will have been writing a letter for an hour when he comes.
He will have been writing a letter for an hour when I come.

Как известно, в русском языке три времени - прошедшее, настоящее и будущее. Английских времен тоже три - present , past и future , но в зависимости от того, является ли действие завершенным или длительным, каждое из этих времен может быть четырех типов - simple , continuous , perfect и perfect continuous . В результате в английском языке можно получить 12 временных форм.

Таблица английских времен:

Simple / Indefinite Continuous / Progressive Perfect Perfect Continuous
Present I play I am playing I have played I have been playing
Past I played I was playing I had played I had been playing
Future I shall play I shall be playing I shall have played I shall have been playing

В нескольких словах рассмотрим английские времена, образование которых зависит от состояния действия.

Простое (неопределенное) время (Simple Tense)

Времена группы Simple обозначают действие самым общим образом, и не указывают на то, завершено ли оно и является ли оно длительным.

I often go to the park.
Я часто хожу в парк.

Длительное время (Continuous Tense)

Времена группы Continuous указывают на процесс, действие, длящееся в определенный момент в прошлом, настоящем или будущем.

Sally is doing her homework at the moment.
Салли сейчас делает домашнее задание.

Совершенное время (Perfect Tense)

Времена группы Perfect в английском языке обозначают действия, закончившиеся к определенному моменту или происходившие ранее других действий в настоящем, прошедшем или будущем.

I have done my homework already.
Я уже сделал домашнее задание.

Длительное совершенное время (Perfect Continuous Tense)

Времена Perfect Continuous используются для обозначения процесса, который начался и длился в течение некоторого времени до некоего момента в настоящем, прошлом или будущем.

Один из наших преподавателей-носителей языка (сам себя он называет “a real grammar nerd” – нечто вроде «граммар-наци») недавно прислал нам фото-загадку специально для изучающих английский язык.

Он рассказал, что недавно заглянул в чудесный магазинчик винтажных предметов интерьера, и две вещи особенно привлекли его внимание. Во-первых, ретро-кресло в стиле шестидесятых, а во-вторых, наклейка на этом кресле. Посмотрите внимательно на наклейку. Вы понимаете, почему наш преподаватель сразу же решил, что для продавца магазинчика английский – не родной язык?

Для тех, кто только делает первые шаги в английском, поясняем: продавца магазина выдала распространенная ошибка – использование неверной временной формы глагола, Present Progressive вместо Present Simple.

По словам нашего преподавателя: “It’s often the “little things” that make a difference in whether you sound like a native English speaker or writer” – именно из мелочей и тонкостей и складывается отличие носителя языка, для которого английский является родным, от изучающего язык. Выбор правильного времени, которое будет звучать наиболее естественно, является одной из таких тонкостей.

Знаете, какое самое главное качество для изучающего английский? Наблюдательность и внимание к тем знакам и словам-подсказкам, которые уже существуют в языке. Если присмотреться, кажется, что сам английский язык помогает не сделать ошибку и дает особые сигналы. Стоит только двигаться по указателям, и обязательно выйдешь на нужное время.

Мы не случайно употребили слово «указатели». В английском действительно есть показатели, или маркеры времен, которые указывают на регулярность действия, особый промежуток времени или определенною точку временного отсчета. Чем это полезно для нас? С каждым маркером обычно используется только одно конкретное время.

Разумеется, time markers – это еще далеко не ключ к расшифровке грамматики английского языка, не надейтесь, что все будет так просто, и всегда будьте бдительны. Тем не менее, показатели времени помогают понять логику временных отношений в речи или тексте на английском.

Маркеры времени Present Simple

Маркеры времени Past Simple

Посмотрите отличное видео, в котором очень подробно рассматриваются все показатели прошедшего времени.

Маркеры времени Future Simple

Маркеры времени Present Progressive (Present Continuous)

Маркеры времени Present Perfect

Маркеры времен Past Perfect и Future Perfect

И напоследок – пара мудрых фраз от нашего преподавателя: “So don’t be using the -ing tenses unnecessarily and…please – Don’t be sitting in the cool retro chair.”