Skin перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения. Англо-русский словарь Как переводится skin

-

кожа, кожура, оболочка, кожица, корки, покров, корка, покрывать кожей, сдирать кожу, зарубцеваться

Словосочетания
a hundred thousand skins — сто тысяч долларов
red-skins and whites — краснокожие и белые
break of skins — разбивка шкур
woolen garments chafe some skins — шерстяная одежда у некоторых вызывает кожное раздражение
dip skins — дубить кожу
fur skins — пушнина; меха
grape skins — кожица винограда
infusion on the seeds and skins — настаивание на мезге
trade knives and beads for skins — обменивать ножи и бусы на шкуры
baked potatoes in their skins — картофель в мундире
Примеры

A kip of skins is now 30.

В связке теперь 30 шкур.

Blanch the peaches and remove the skins .

Бланшировать персики и снять шкуры.

These snakes shed their skins once a year.

Эти змеи сбрасывают кожу один раз в год.

My grandpa adored potatoes in their skins .

Мой дедушка обожал картошку в мундире.

The hunters killed two deer, and cased the skins .

Охотники убили двух оленей и содрали с них шкуру.

Native Americans had many uses for animal skins .

У индейцев много способов использования шкур животных.

The army carried its water supplies with it in skins .

Солдаты несли с собой запасы воды в бурдюках.

These fruit knives are very good for stripping apple skins off.

Овощной нож очень удобен, когда нужно очистить яблоко.


  1. существительное
    1. кожа; шкура;
      outer skin анатомия эпидерма

      Примеры использования

      1. Save your skin ; begone quickly."

        Спасайте свою шкуру! Торопитесь!

        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 55
      2. They were beautiful children, but the youngest was the prettiest of them all. Her skin was as clear and delicate as a rose leaf, and her eyes as blue as the deepest sea; but, like all the others, she had no feet and her body ended in a fish"s tail.

        Все шестеро принцесс были прехорошенькими русалочками, но лучше всех была самая младшая, нежная и прозрачная, как лепесток розы, с глубокими синими, как море, глазами. Но и у нее, как у других русалок, не было ножек, а только рыбий хвост.

        Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 1
      3. A Wolf accustomed to moving his own cubs can, if necessary, mouth an egg without breaking it, and though Father Wolf"s jaws closed right on the child"s back not a tooth even scratched the skin as he laid it down among the cubs.

        Волк, привыкший переносить своих волчат, в случае нужды может взять в рот свежее яйцо, не разбив его, а потому, хотя челюсти зверя схватили ребёнка за спинку, ни один его зуб не оцарапал кожи маленького мальчика. Отец Волк осторожно положил его между своими детёнышами.

        Маугли. Редьярд Джозеф Киплинг, стр. 4
    2. кожура, кожица;
      baked potatoes in their skins картофель в мундире
    3. наружный слой, оболочка

      Примеры использования

      1. John Reed was a schoolboy of fourteen years old; four years older than I, for I was but ten: large and stout for his age, with a dingy and unwholesome skin ; thick lineaments in a spacious visage, heavy limbs and large extremities.

        Джону Риду исполнилось четырнадцать лет, он был четырьмя годами старше меня, так как мне едва минуло десять.Это был необычайно рослый для своих лет увалень с прыщеватой кожей и нездоровым цветом лица; поражали его крупные нескладные черты и большие ноги и руки.

        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 4
    4. мех (для вина)
    5. сленг; жаргон — кляча
    6. американский, употребляется в США , сленг; жаргон — скряга
    7. сленг; жаргон — жулик

      Примеры использования

      1. Her knowledge of math was only that ability to count money that children soak up through their skins .

        Знание математики ограничивалось у нее способностью считать деньги, которые дети добывали разными неправедными путями.

        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 130
    8. сленг; жаргон — доллар
    9. металлургия — плена (при прокате); корка (слитка);
      in (или with ) a whole skin цел и невредим;
      to escape with (или by ) the skin of one"s teeth еле-еле спастись;
      to get under the skin досаждать, раздражать, действовать на нервы;
      to change one"s skin неузнаваемо измениться;
      to have a thick (thin ) skin быть нечувствительным (очень чувствительным);
      to jump out of one"s skin быть вне себя (от радости, удивления и т.п.);
      to keep a whole skin , to save one"s skin спасти свою шкуру;
      mere (или only ) skin and bone кожа да кости
  2. глагол
    1. покрывать(ся) кожей (обыкн. skin over ); зарубцеваться (обыкн. skin over )
    2. сдирать кожу, шкуру; снимать кожуру

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

  1. кожа (шкура, мех)
  2. кожица (кожура, шкурка, корка)
  3. оболочка (обшивка)
  4. обложка

Множ. число: skins .

прилагательное

  1. кожный

Фразы

dry skin
сухая кожа

tiger skin
тигровая шкура

green skin
зеленая кожица

banana skin
банановая кожура

empty skin
пустая шкурка

thick skin
толстая корка

external skin
наружная оболочка

soft skin
мягкая обшивка

skin disease
кожное заболевание

Предложения

I wasted away to skin and bone.
Я стала кожа да кости.

I have a serious skin problem.
У меня серьёзная проблема с кожей.

Her skin burns easily.
Её кожа быстро сгорает.

Ultraviolet rays can cause skin cancer.
Ультрафиолетовые лучи могут вызвать рак кожи.

Her skin is as white as snow.
Её кожа бела как снег.

Tom got wet to the skin and caught cold.
Том промок до нитки и простудился.

What"s your favorite skin care product?
Какое твоё любимое средство для ухода за кожей?

Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.
Чрезмерное воздействие на кожу солнечных лучей вызывает ожоги, вплоть до волдырей.

This medicine will cure you of your skin disease.
Это лекарство вылечит ваше кожное заболевание.

Look under the skin of a civilized man and you will find a barbarian.
Загляни под кожу цивилизованному человеку и ты обнаружишь варвара.

Tom skinned his elbow.
Том ободрал локоть.

They skinned him alive.
Они живьём содрали с него кожу.

N. 1. the outer covering or integument of the animal body 2. such a covering,… … English World dictionary

skin - n Skin, hide, pelt, rind, bark, peel can all denote an outer removable coat which adheres to and protects the inner tissues of a body or organism. Skin, the most general term, applies especially to the outer covering of animals, whether it is as… … New Dictionary of Synonyms

Skin - Skin, n. 1. (Anat.) The external membranous integument of an animal. Note: In man, and the vertebrates generally, the skin consist of two layers, an outer …

skin - NOUN 1) the thin layer of tissue forming the natural outer covering of the body of a person or animal. 2) the skin of a dead animal used as material for clothing or other items. 3) the peel or outer layer of a fruit or vegetable. 4) an outer… … English terms dictionary

Skin - (englisch für „Haut“ oder „Verkleidung“) steht für: Skin (Computer), eine Einstellungsdatei für Computerprogramme, die das Erscheinungsbild der Bedienungsoberfläche (GUI) festlegt den Künstlernamen der britischen Sängerin Deborah Anne Dyer (Skunk … Deutsch Wikipedia

Skin - Skin, v. t. 1. To strip off the skin or hide of; to flay; to peel; as, to skin an animal. 2. To cover with skin, or as with skin; hence, to cover superficially. … … The Collaborative International Dictionary of English

Skin - tiene varias entradas: El grupo musical japonés de nombre S.K.I.N. El grupo de rock Skin de Caracas Venezuela. La canción Skin de la cantante Madonna. El apócope de skinhead término inglés para el movimiento obrero también conocido como cabezas… … Wikipedia Español

Skin - o skin head (ingl.; pronunc. o ; pl. «skins» o «skin heads») n. Cabeza rapada. * * * A la madre Nat y su hijo Dagr se les dieron carros engalanados con piedras preciosas para que conduzcan alrededor de la Tierra, uno detrás… … Enciclopedia Universal

Skin - Skin, v. i. 1. To become covered with skin; as, a wound skins over. 2. To produce, in recitation, examination, etc., the work of another for one s own, or to use in such exercise cribs, memeoranda, etc., which are prohibited.… … The Collaborative International Dictionary of English

skin up - (slang) To make a marijuana joint (see the corresponding sense of the n above) Main Entry: skin * * * ˌskin ˈup derived (BrE, informal) to make a cigarette containing … Useful english dictionary

Skin - der; s, s <zu engl. skin »Haut«> Kurzform von Skinhead … Das große Fremdwörterbuch

Книги

  • Skin Lymphoma. The Illustrated Guide , Lorenzo Cerroni. Skin lymphomas are relatively rare but potentially fatal They can easily be misdiagnosed as benign skin diseases. Dermatologists and pathologists need to have a good understanding of the… Купить за 15812.89 руб электронная книга